habe das auch mal mit deepl übersetzt und verstehe auch vieles, aber mir ist folgendes unklar: Original: to eat 2 Dinos and scatter 3 Dinos. übersetzt: 2 Dinos zu essen und 3 Dinos zu verteilen. Ist damit gemeint das man 3 Dinos einsetzt von den eigenen ? Sorry, wie gesagt, mein englisch ist echt mi...
Hi, war länger krank und musste meine Spielesammlung damals verkaufen. Jetzt versuche ich die meisten Spiele wieder ranzubekommen. Besitzen würde ich gerne noch folgende Spiele (natürlich nur auf deutsch, da ich kein englisch kann) Brass (beide Spieleschmiede Versionen) Colt Express – Mini Erweiteru...
Hallo Leute, leider bin ich des englischen weniger mächtig und auf google möchte ich mich auf keinen Fall verlassen. Hat jemand eventuell die Erweiterung und kann mir den deutschen Text davon geben bzw. kann mir das eventuell einer sinnvoll übersetzen ? Vielen vielen lieben Dank im voraus.: These tw...
Hallo Leute, leider bin ich des englischen weniger mächtig und auf google möchte ich mich auf keinen Fall verlassen. Hat jemand eventuell die Erweiterung und kann mir den deutschen Text davon geben bzw. kann mir das eventuell einer sinnvoll übersetzen ? Vielen vielen lieben Dank im voraus.: There ar...
Hi, ich habe mal eine Frage zu den beiden Snowtails Covern bzw. Spielen. Was ist der Unterschied ? (ich meine nicht Mush Mush bzw. SnowTails 2) https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fi2.wp.com%2Fwww.weltensicht.de%2Fcpg%2Falbums%2FBrettspiele_und_Co%2FCover%2FSnow_Tails01.jpg&imgrefu...
HI, habe grade nen video von Die Händler von Genua gesehen. Und da fiel mir wieder ein, das ich mal vor Jahren eine neuere Version davon hatte, wo man auch die Geschäfte versteigern konnte, aber ausserhalb der Mauern noch die Kunden (farbige Pöppel) gestellt hat und die dann von 3 Eingängen in die S...
Ich wollte mir das Spiel Liguria kaufen. Habe dort aber jetzt 2 Auflagen unter der Selben Nummer gefunden (21000). Eine alte Auflage (wo die Säcke mit den Farben abgebildet sind) und die neue Auflage wo vorne eine Eselkarawane mit Farbsäcken oben ist. Unterscheiden sich die beiden Auflagen nur in de...
vielen lieben Dank. auch für das Angebot des Spielens, aber leider sind wir knapp 6 Stunden Fahrt auseinander, sonst wäre ich jetzt schon an deiner Hausklingel Ding Dong
und hier das was mein Freund übersetzt hatte daraus, aber manches ergibt halt keinen Sinn: VETERAN Ausweichen: (1 gespeicherter AP) Kann sich ein Feld bewegen, um zu vermeiden, niedergeschlagen zu werden. Feuerwehrleute innerhalb 3 Räumen erhalten diese Fähigkeiten: 1 KOSTENLOSE AP bei ihrem Zug (Ka...
vielen lieben Dank. Und die ganzen anderen englischen Sachen (auf der Karte die dabei liegt), das sind dann Erklärungen ? Weil dort irgendwas auch steht mit aufsparen, etc. Hier mal der Text: VETERAN Dodge : (1 Saved AP) Can move one Space to avoid being Knocked Down. Firefighters within 3 spaces ga...
Hallo Leute, habe mir jetzt alle erhältlichen deutschen Varianten und das Grundspiel von Flash Point gekauft. Da allerdings meine allerliebste Frau total auf den Hund steht, habe ich auch das Set Veteran Rescue Dog gekauft. Jedoch sind wir beide älter und des englischen nicht mächtig :(. Kann mir ir...
Hallo, erstmal sorry falls ich im falschen Forum bzw. Rubrik es reinstelle. Ich bin auf der Suche nach einem Spieletitel und habe lediglich noch ein paar Infos an die ich mich erinnere und hoffe das Irgendwer mir den Titel sagen kann :). DAnke im voraus. - es waren ähnlich wie bei Agathas letzter Wi...
ja ich weiß, aber das ist ja wenn die eingesetzten Arbeiter verdrängt werden durch einen anderen Spieler. dh. das ja ein einzelner grauer den ich einsetze noch stehen bleibt, bis er dann verdrängt wird. und daher meine Frage.
Hallo, habe mal wieder eine Frage. In der Anleitung steht ja das man eigene Arbeiter nicht verdrängen darf, sondern warten muss bis ein Mitspieler einen verdrängt. Wenn ich neutrale Arbeiter habe und die alleine einsetze, sieht man ja nicht auf den ersten Blick wem die gehören. Jetzt war es bei uns ...
Hi habe mal 3 Fragen zu Blood Rage: 1.) wie ist das mit den Karten "Herr der Hämmer" , "Herr der Äxte" und "Herr der Speere" wenn ich im selben Gebiet den Anführer und den Mountain Giant habe. Bekomme ich dann die Belohnungen doppelt (also pro Anführer) oder gibts die n...
Hi, bei Blood Rage gibt es zb. das Draften. Dort erhält jeder 8 Karten und wählt von denen eine aus die er behält. Die anderen gibt er (dort im Uhrzeigersinn) weiter. Er selber erhält dann von seinem rechten Nachbarn wieder Karten. Von denen wählt er wieder eine Karte aus die er behält und gibt sie ...
wie ist das eigentlich wenn Loki in einem Gebiet steht (der ja aussagt das die Verlierer einer Schlacht die Ruhmpunkte bekommen) und die Schlacht unentschieden ausgeht (Dann haben ja alle verloren und die Figuren gehen nach Walhalla) ? Bekommen dann alle die Ruhmpunkte oder keiner ?