Brettspiel-Forum

In der Regel steht, dass gewertet wird, "nachdem alle Rettungsboote entweder im Meer versunken oder BEI einer Insel angekommen sind".

Ist damit das Feld VOR der Insel gemeint (was nach dem Wortlaut zu erwarten wäre), oder müssen die Boote AUF das Inselfeld gezogen werden (was mir von der Spieldauer her etwas besser gefallen würde)?

Diese Frage hatten wir uns auch gestellt und aus den Regeln nicht klären können. WWir hatten uns darauf geeinigt, dass die Schiffe Auf das Inselfeld gezogen werden müssen.

Gruß
Klaus

wir auch

Hallo Ulrich,

gute Frage ;)
Hatte ich mir auch beim Regellesen damals gestellt, kam aber zu dem Schluß, nachdem im englischen "arrived [b]at[/b] on island und nicht "on an island", steht, und zudem im Deutschen das Spiel auch so übersetzt wurde
DES WEITEREN auf baordgameswithscott ( http://www.archive.org/download/bgws_038/bgws_038lq.mov ) das SPiel im Video auch so erklärt wurde, dass man wirklich das Feld VOR der Insel meint und nicht die Insel direkt.

Grüße
Braz

Bei dem Spiel handelt es sich ja um eine Neuauflage des Spiels "Rette sich wer kann" aus der "Spielewerkstatt Walter Müller". In der Regel dort heißt es zu den Bewegungen der Boote:

"Der dritte Schritt eines Bootes ist immer die Ankunft auf der Insel"

Ich hoffe, dass hilft Euch weiter.

Gruß
Andree

Hallo Ulrich,

in der Spielgegel steht [...bei einer Insel angekommen...] und - etwas tiefer - [...an einer Insel angekommen...].
Würde die Insel selber gemeint sein, so müßte dort "auf einer Insel" stehen.
Wir fahren unsere Boote bis an die Insel heran und laden von dort die Passagiere aus.
Kannst du auch hier sehen:
http://www.boardgameswithscott.com/?cat=6

Gruß Ralf

das war ja wohl mal jetzt 1:1 mein Posting....aber wirklich zu 100% (inkl. Link) :)) ;)

ok, dein Link geht besser.. *hehe ;)

Gruß
Braz

(....ansonsten war mein Posting natürlich nicht ganz Ernst gemeint ;) )

Andree schrieb:
>
> Bei dem Spiel handelt es sich ja um eine Neuauflage des
> Spiels "Rette sich wer kann" aus der "Spielewerkstatt Walter
> Müller". In der Regel dort heißt es zu den Bewegungen der
> Boote:
>
> "Der dritte Schritt eines Bootes ist immer die Ankunft auf
> der Insel"
>
> Ich hoffe, dass hilft Euch weiter.

In der Tat; das entscheidet die Frage.
Danke! :smile:

Ulrich

PS: Hier noch ein kleiner Regelverbesserungsvorschlag:
Wenn man nicht nur - wie in der Regel vorgesehen - die angekommenen Boote (von Position 1 absteigend) sondern auch die untergegangenen (von Position 7 aufsteigend) seitlich anlegt, gibt es keine Unentschieden mehr.

> (....ansonsten war mein Posting natürlich nicht ganz Ernst
> gemeint ;) )

Habe ich auch nicht so aufgefaßt :P

Lese, hier im Forum, nur die Fragen und nicht das, was sich daran anschließt.

Gruß Ralf