[RF] Outpost Neuauflage (englisch)
Verfasst: 22. Juni 2012, 14:50
von Dietrich
Moin, moin,
wer kann nachweisen, wo es eine deutsche Übersetzung des Spiels OUTPOST im Netz gibt, sei es die der Neuauflage (20ter Geburtstag (!)) oder auch der alten von 1991?
Danke!
Gruß, Dietrich
Re: [RF] Outpost Neuauflage (englisch)
Verfasst: 22. Juni 2012, 16:33
von Klaus Zündorf
Hallo Dietrich,
danach hatte ich auch schon gesucht, weil wir das Spiel heute spielen wollten (ich hatte allerdings nicht gedacht, dass unter meinen Mitspielern Fußballfans sind, die lieber dem Gekicke am Ural zuschauen wollen :evil:), bin aber nicht fündig geworden!
Ich hatte dann angefangen, die Stronghold-Version zu übersetzen und direkt in dem bei BGG hinterlegten PDF zu ändern. Da mir das dann doch zuviel Aufwand war, habe ich nur eine neue deutsche Spielhilfe anhand der bei BGG eingestllten englischen Fasuung erstellt. Diese ist zufällig gestern fertig geworden :-)), aber noch nicht bei BGG sichtbar.
Ansonsten gibt es noch bei Attila-Products eine brauchbare deutsche Spielhilfe auf Basis der TimJim-Version.
Klaus