Wie ist diese Aktion zu verstehen?
"Der Spieler erhält in einer Bauerschaft oder in einem Dorf Nachwuchs" : Da "einer/m" kursiv gedruckt ist, bedeutet es dass es pro Aktion genau 1 x Nachwuchs geben müsste.
Oder ist das "oder" einschliessend zu verstehen, so dass es pro Aktion sowohl genau 1 Nachwuchs in einem Dorf als auch genau 1 Nachwuchs in einer Bauerschaft geben kann?
dann geht es weiter: "Um Nachwuchs in Form eines weiteren Bauern zu erhalten, benötigt der Spieler auf einer Landschaft eine Bauerschaft oder ein Dorf und einen Bauern. Er stellt dann einen zweiten (oder dritten) Bauern hinzu."
Also könnte es doch möglich sein, dass es pro Aktion mehrere Bauern Nachwuchs gibt. Dann würde für den Nachwuchs des zweiten Bauern (im Gegensatz zum ersten) die Zusatzbedingung gelten, dass dieser zweite Nachwuchs neben einen bereits im Spiel befindlichen Bauern gestellt wird.
Wie oft kann der weitere Nachwuchs je einer Aktion zum Einsatz kommen? So oft wie wie Konstellation Bauerschaft/Dorf + existenter Bauer + freies Einsetzfeld vorhanden ist, oder gibt es nur genau EINEN weiteren Bauer Nachwuchs?
Streng genommen könnte der weitere Bauer auch in der selben Aktion in der gleichen Bauerschaft/Dorf eingesetzt werden können, wenn zu Beginn des Zuges beide Einsetzfelder leer waren (es ist in der Regel jedenfalls nicht ausgeschlossen, dass eine Bauernschaft bzw. ein Dorf nur genau 1 Nachwuchs pro Aktion generiert).
Vielleicht kann jemand vom Verlag etwas Licht in diese unglückliche Formulierung bringen. Ich danke Euch schon mal,
Günter