Seite 1 von 1

eile mit weile

Verfasst: 1. November 2003, 23:44
von vreni weder
wer kann mir die anleitung zu diesem spiel geben? besten dank

Re: eile mit weile

Verfasst: 2. November 2003, 09:05
von Erhard Portner
Hallo Vreni,

"Eile mit Weile" wird gelegentlich mit dem in Deutschland allseits bekannten "Mensch ärgere dich nicht" gleichgesetzt und nach dem gleichen Regelwerk gespielt. Die Regeln von "Mensch ärgere dich nicht" darf ich mal als bekannt voraussetzen..

Spielhistorisch gesehen ist "Eile mit Weile" im deutschsprachigen Raum jedoch älter. Während "Mensch ärgere dich nicht" 1910 in Deutschlan erschien, handelt es sich bei "Eile mit Weile" um die Ende des 19. Jahrhunderts erstmals erschienene Adaption des klassischen"Pachisi". Die wesentliche Besonderheit zu "Pachisi" war eigentlich nur, dass dem Spiel ein Thema (der Weg eines Reisenden zum Gasthof) beigegeben wurde.

Die Regeln von "Pachisi" findest Du im Netz beispielsweise unter:

http://www.mastersgames.com/rules/pachisi-rules.htm

Mit verspielten Grüßen
Erhard

Re: eile mit weile

Verfasst: 2. November 2003, 11:00
von vreni weder
hallo Erhard
Da liegt ja der Wurm begraben. Wir wissen die Spielregeln von Mensch ärgre dich nicht nicht so richtig. Hast du mir eine deutsche Anleitung? Kann kein Englisch.
Grüsse Vreni

Re: eile mit weile

Verfasst: 2. November 2003, 11:51
von Roland G. Hülsmann
"Mensch Ärgere Dich Nicht" ist ein stark vereinfachtes "Pachisi" und auch ein vereinfachtes "Eile mit Weile". Es läßt sich problemlos auf deren Plänen spielen. Ich versuche die Regeln aus dem Kopf zu beschreiben:

Jeder Spieler hat vier Ausgangsfelder und vier Zielfelder seiner Farbe. zu Beginn stellt jeder seine vier Figuren auf die ver Ausgangsfelder. Ziel des Spieles ist es, die vier Figuren als erster auf den vier Zielfeldern zu haben.

Neben den Ausgangsfeldern ist das Startfeld. Dort werden die Figuren eingesetzt und ins Spiel gebracht und ziehen im Uhrzeigersinn einmal um den Plan, um dann in die Zielfelder einzubiegen.

Wer die höchste Zahl würfelt, beginnt.

Wer keine Figur im Spiel hat, die sich noch bewegen könnte, darf bis drei mal würfeln (das gilt also auch zu Beginn). Wer eine 6 würfelt muß eine Figur ins Spiel bringen, wenn er noch eine auf einem Ausgangfeld hat und das Startfeld frei ist; ansonsten zieht er mit einer beliebigen Figur 6 Felder weit. Nach einer 6 ist man noch einmal dran. Bei den übrigen Zahlen zieht man eine seiner Figuren so viele Felder weit, wie man gewürfelt hat, dabei darf immer nur eine Figur auf einem Feld stehen. Andere Figuren dürfen aber übersprungen werden. Landet man auf einem Feld, auf dem eine fremde Figur steht, wird diese zurück auf eines ihrer Ausgangsfelder gestellt (geschlagen). Eigene Figuren dürfen nicht geschlagen werden.

Wenn eine Figur auf dem eigenen Startfeld steht und noch Figuren auf den Ausgangsfeldern sind, muß das Startfeld frei gemacht werden, so dies möglich ist.

Gegnerische Zielfelder sind tabu. Auf den eigenen Zielfeldern ist ein Überspringen der Figuren nicht erlaubt. Das Vorbeiziehen an den eigenen Zielfeldern ist auch nicht gestattet. Wnn man seinen Wurf nicht verwenden kann, setzt man diese Runde eben aus.

Wer zuerst alle vier Figuren auf den Zielfeldern hat, gewinnt das Spiel. Wer mag, kann dann noch um die weiteren Plätze spielen.

Ich hoffe, ich habe nichts vergessen.

Gruß
Roland

Re: eile mit weile

Verfasst: 2. November 2003, 12:04
von Berthold Heß
Gute Regelerklärung!

Zur Ergänzung noch die Änderungen, die Erwin Glonnegger zum Thema "Eile mit Weile" schreibt:

Gegnerische Figuren werden durch direkten Wurf oder durch Überholen (!) geschlagen.

Auf jedem der 4 Kreuzarme des Spielplans gibt es je drei Ruhebänkchen. Auf diesen Feldern kann nicht geschlagen werden.

Zwei oder mehr Figuren einer Farbe auf demselben Feld bilden eine Blockade und können nicht geschlagen werden.

Eine 6 gilt als 12. Es wird nicht noch einmal gewürfelt.

Viel Spaß!
Berthold

Re: eile mit weile

Verfasst: 2. November 2003, 12:26
von hannes
Hallo Vreni

> Gegnerische Figuren werden durch direkten Wurf oder durch
> Überholen (!) geschlagen.
>
> Auf jedem der 4 Kreuzarme des Spielplans gibt es je drei
> Ruhebänkchen. Auf diesen Feldern kann nicht geschlagen werden.
>
> Zwei oder mehr Figuren einer Farbe auf demselben Feld bilden
> eine Blockade und können nicht geschlagen werden.
>
> Eine 6 gilt als 12. Es wird nicht noch einmal gewürfelt.

Das obige kommt Eile mit Weile schon viel näher. Mensch ärgere dich nicht ist nämlich recht verschieden davon.
Eile mit Weile wird in der Schweiz gespielt und von der Ravensburger-Tochter Carlit vertrieben. Vielleicht hilft auch eine Anfrage bei : http://www.ravensburger.de/

Leider habe ich keine Spielregel, die ich kopieren könnte. Hast du schon alle Verwandten und Bekannten gefragt, ob niemand in einer Carlit-Spielsammlung ein Spiel MIT Regel hat ?

Ich habe die Regeln einigermassen im Kopf. Das alles hier aufzuschreiben, finde ich etwas zu mühsam.
Hast du ganz gezielte Regeldetails, die nicht klar sind. Oder hast du gar keine Regelkenntnisse ?

Da hatte übrigens jemand das gleiche Problem : http://www.spielwiese.at/gesucht.html

Gruss
hannes

RE: eile mit weile

Verfasst: 2. November 2003, 13:15
von Thomas Rosanski
"vreni weder" hat am 02.11.2003 geschrieben:
> hallo Erhard
> Da liegt ja der Wurm begraben. Wir wissen die Spielregeln
> von Mensch ärgre dich nicht nicht so richtig. Hast du mir
> eine deutsche Anleitung? Kann kein Englisch.

Auf http://www.spielanleitung.com/spiel.php4?id=770 gibt es eine deutsche Anleitung zu Mensch ärgere dich nicht, kostet aber leider was (anscheinend 99 Cent).

Fröhlichen Gruß,

Thomas.

Re: eile mit weile

Verfasst: 2. November 2003, 22:20
von Cäsar
Hallo Vreni,
da Du ja aus der Schweiz bist, empfehle ich Dir einen Besuch bei Deinem Spiele-Fachhandel.
Ich denke, dort bekommst du sicher eine Kopie der Anleitung, da das EILE MIT WEILE in jeder Schweizer Spiele-Sammlung enthalten ist.
Falls Du eine Adresse brauchst in Deiner Umgebung, mail mich einfach direkt an,
ich kann Dir sicher weiterhelfen.

Grüsse Cäsar

Re: eile mit weile

Verfasst: 2. November 2003, 23:04
von hannes
Also, ich probiers mal.

Eile mit weile

> Jeder Spieler hat vier Ausgangsfelder und vier Zielfelder
> seiner Farbe. zu Beginn stellt jeder seine vier Figuren auf
> die ver Ausgangsfelder. Ziel des Spieles ist es, die vier
> Figuren als erster auf den vier Zielfeldern zu haben.
>
> Neben den Ausgangsfeldern ist das Startfeld. Dort werden die
> Figuren eingesetzt und ins Spiel gebracht und ziehen im
> Uhrzeigersinn einmal um den Plan, um dann in die Zielfelder
> einzubiegen.

Nö, in der Schweiz im Gegenuhrzeigersinn. Sonst stimmt alles.

> Wer die höchste Zahl würfelt, beginnt.

Es wird mit einem Würfel geworfen. Mit einer 5 kann man aufs Startfeld ziehen. Mit einer 6 zieht man 12 Felder weit und kann noch einmal würfeln. Ist es nochmals eine 6, gilt dasselbe. Würfelt man so zum 3. Mal hintereinander eine 6, müssen alle Figuren, die noch nicht in den farbigen Zielfeldern stehen, zurück auf die Ausgangsfelder (nach Hause).
Es herrscht Zugzwang. Es müssen alle gewürfelten Punkte verbraucht werden. Ins innerste Zielfeld muss man mit der passenden Würfelzahl ziehen.

Wer eine gegnerische Figur [b]überholt[/b], schlägt diese. Allerdings können Figuren auf den braunen Feldern (Bänkchen) nicht geschlagen werden. Zwei gleiche Spielfiguren auf einem Bänkchen sperren die andern Figuren. Diese können zwar noch auf das Bänkchen ziehen, aber nicht weiter, solange die Sperre besteht.

> Gegnerische Zielfelder sind tabu. Auf den eigenen Zielfeldern
> ist ein Überspringen der Figuren nicht erlaubt.

Doch. Überspringen ist beim Eile mit Weile erlaubt.

>Das Vorbeiziehen an den eigenen Zielfeldern ist auch nicht gestattet.

Da bin ich nicht sicher. Eventuell muss man Vorbeiziehen, wenn der Wurf zu gross ist (12).

> Wenn man seinen Wurf nicht verwenden kann, setzt man diese Runde eben aus.
> Wer zuerst alle vier Figuren auf den Zielfeldern hat, gewinnt
> das Spiel. Wer mag, kann dann noch um die weiteren Plätze spielen.

OK

Gruss
hannes

Re: eile mit weile

Verfasst: 5. November 2003, 10:04
von FM
Die Url von Carlit/Ravensburger in der Schweiz ist:

www.ravensburger.ch

Dort gibt es ein Kontaktformular.

Gruss