Seite 1 von 1

Anleitung Gnome Tribes/Gnome Wars und Azteca

Verfasst: 29. Oktober 2004, 13:00
von Andreas Keirat
Hallo!

Hat jemand für die beiden Tilsit Spiele Gnome Tribes/Gnome Wars bzw. Azteca eine deutsche Anleitung geschrieben? Ich hab da bislang nur englische Anleitungen gefunden...

Ciao,

Andreas Keirat
www.spielphase.de

Re: Anleitung Azteca (Tilsit)

Verfasst: 29. Oktober 2004, 20:48
von Philipp Hofmann
Bei meinem Exempar von Azteca lag eine deutsche Übersetzung bei - ich kann sie dir einscannen - es sind allerdings 18 A5 Seiten.

Zu erwähnen ist noch, dass bei meinem Exemplar die Seiten 7 & 8 der deutschen Anleitung fehlten - ich hab dafür behelfsmässig die englische Version per Internetübersetzungsprogramm übersetzen lassen und beigefügt - diese Seiten sind also dementsprechend holprig zu lesen - hab keine Zeit gehabt es anzupassen und zu korrigieren. Sollte aber schon gehen.

Ich muss aber noch schauen, wann ich zum Scannen komme - kann bis eine Woche dauern.

Gruss, Philipp

Re: Anleitung Gnome Tribes/Gnome Wars und Azteca

Verfasst: 30. Oktober 2004, 12:35
von Michael Stubenrauch
Hallo Andreas
Die Regel für Gnomes War habe ich übersetzt. Ich werde Sie Dir zusenden !
Gruß Michael

Re: Anleitung Gnome Tribes/Gnome Wars und Azteca

Verfasst: 31. Oktober 2004, 05:13
von Andreas Keirat
Michael Stubenrauch schrieb:
>
> Hallo Andreas
> Die Regel für Gnomes War habe ich übersetzt. Ich werde Sie
> Dir zusenden !
> Gruß Michael

Danke. Dann fehlt mir nur noch Azteca ;)

Ciao,

Andreas Keirat
www.spielphase.de