Brettspiel-Forum

Gibt es von "Bootleggers" (Eagle Games) schon eine deutsche Regelübersetzung? Wann ja, wo? Danke.

Hallo edru,

bis jetzt ist mir nichts von einer Regelübersetzug bekannt.
Das Problem dürfte aber nicht die Regel selbst, sondern die vielen
Kartentexte sein (die meiner Meinung nach auch nicht leicht zu verstehen sind,
da amerikanischer Umgangssprache aus der damaligen Zeit benutzt wird).
Wir hatten einge Proble bei unserem Probespiel in Essen und konnte manches nur durch Erklärungen des Erklärers ( :) ) verstehen.

Falls aber jemand eine deutsche Regelübersetzung plus Kartentexte hat, würde ich mich sehr darüber freuen (ansonsten warte ich auf die deutsche Übersetzung).

Gruß

Bernd