Brettspiel-Forum

Hallo zusammen,

kennt jemand eine deutsche Übersetzung der (holländischen) Regel zu "Skyline of the World" oder kann mir evtl. jemand seine "Privatübersetzung" zumailen?

Ciao Gabi

Hallo Gabi,

die dt. Regel findest Du hier:
http://www.thegamemaster.nl/downloads/sl_spelregels_de.pdf


gruss,
N.B.

Hallo Norman,

herzlichen Dank für Deine schnelle Hilfe!

Ciao Gabi

Die Anleitung auf der Gamemaster-Homepage ist (von ein paar grammatikalischen Fehlern; ich wäre wohl froh, so gut niederländisch zu können) sehr gut, allerdings ohne Abbildungen.
Ich habe mir die Arbeit gemacht, die Bilder aus dem Niederländischen mit einem überarbeiteten deutschen Text zu kombinieren. Herausgekommen ist ein etwas fülligeres .pdf, das demnächst, gemeinsam mit dem Spielbericht zu Skyline of the World, online gehen sollte. Genauer Termin ist noch nicht bekannt.

Solange müsst ihr noch mit der Regel vom Hersteller vorlieb nehmen. ;-)

Grüße
Christoph
www.spieletest.at

Ihr findet Sie bei dieser Rezension:
http://www.spieletest.at/spiel.php?ID=1227

Viel Spaß damit!