Seite 1 von 1

Euphrat&Tigris

Verfasst: 20. Februar 2006, 15:45
von Benjamin
Hallo.
Noch nicht lange tummel ich mich in der Spielerszene, deshalb folgende Frage: Darf man wohl realistische Hoffnungen hegen, dass es jemals eine Neuauflage von "Euphrat&Tigris" geben wird. Sätze wie "darf in keiner ernsthaften Spielesammlung fehlen" können einen doch ärgern.
Wie siehts denn ansonsten vielleicht mir der englischen Version aus? Bleibt der Spielspaß gleich? Welche Sprachkenntnisse braucht man?

Gruß, B.

Re: Euphrat&Tigris

Verfasst: 20. Februar 2006, 16:07
von Carsten Wesel | FAIRspielt.de
Benjamin schrieb:
>
> Wie siehts denn ansonsten vielleicht mir der englischen
> Version aus? Bleibt der Spielspaß gleich? Welche
> Sprachkenntnisse braucht man?

Ob englisch oder deutsch - eine deutsche Regel findet man immer irgendwo - das Spiel selbst hat keine Texte auf Karten oder dem Spielfeld, so daß man ebenso gut mit der englischen Ausgabe (Tigris & Euphrates) spielen kann.

Gruß Carsten (der auch keine Quelle für ein neues Originalspiel hat)

Re: Euphrat&Tigris

Verfasst: 20. Februar 2006, 16:57
von peer
Hi,
Benjamin schrieb:
>
> Hallo.
> Noch nicht lange tummel ich mich in der Spielerszene, deshalb
> folgende Frage: Darf man wohl realistische Hoffnungen hegen,
> dass es jemals eine Neuauflage von "Euphrat&Tigris" geben
> wird.

Unwahrscheinlich - gerade kam die Kartenspielversion des Brettspieles raus. Da die sehr "Brettspielnah" ist, ist sie quasi die Neuauflage.

Alles weitere hat Carsten bereits beantwortet...

ciao
peer (der Carsten kennt)

Re: Euphrat&Tigris

Verfasst: 20. Februar 2006, 17:09
von Benjamin
Vielen Dank für die Antworten,
dann werde ich wohl die englische Version mal in meinen Zukunftsetat einbeziehen.
Gruß, B.

Re: Euphrat&Tigris

Verfasst: 20. Februar 2006, 19:52
von Hendrik
Soo einfach ist das aber nicht.

Klar, die Regeln kann man sich auf deutsch runterladen.
Die Sichtschirme haben aber innen eine Regel-Kurzübersicht, die bleibt dann in der Fremdsprache. Ich habe noch keinen Download für die Sichtschirme gesehen.

Ausserdem: Die Grafik der englischen, bzw. US-Version (Mayfair) ist nicht identisch mit der Originalausgabe von Hans im Glück oder anderen europäischen Verlagen (Top Licence Games in Belgien, welche eine franz./hölländische Version anbieten).

Welche Grafik als die hübschere angesehen wird, ist Geschmacksache, dennoch muss man sich über die Unterschiede im klaren sein, bevor man bestellt!

Gruß Hendrik

Re: Euphrat&Tigris

Verfasst: 20. Februar 2006, 20:26
von Niccolo
Benjamin schrieb:
>
> Sätze wie "darf in keiner ernsthaften Spielesammlung
> fehlen" können einen doch ärgern.

Echt? Ist dem so? Wiesooo?!?!
Ich meine - E&T ist praktisch knapp davor auf den Aussortierstapel zu wandern bei mir, weil vom Hocker riss es mich nicht.

Re: Euphrat&Tigris

Verfasst: 20. Februar 2006, 22:24
von Tobias
Hi Niccolo,

dann gib dir doch noch einen klitzekleinen Ruck und verkauf Benjamin dein Exemplar
;-)

Schöne Grüße,
Tobias

Re: Euphrat&Tigris

Verfasst: 20. Februar 2006, 23:46
von Benjamin
dem kann ich natürlich nur voll und ganz zustimmen. wirf doch bei luding mal einen blick über die rezis, dann siehst du, wie begeistert alle sind...

Re: Euphrat&Tigris

Verfasst: 21. Februar 2006, 01:01
von Frank Schaubrenner
huhu Benjamin,

ja ich halte es für eines der guten/sehr guten Spiele, habe es öfter gespielt, habe dann aber bemerkt, dass ich auf Treffen oder beim Spiele zum Spielen aussuchen irgendwie immer wieder zu anderen Spielen gegriffen haben,
-->Konsequenz
es ist (in einer während dem Studium zyklisch auftretenden Geldmangelphasen) zu Ebay gewandert, da mein 5 oder 6 Jahre altes Exemplar noch ungespielt war.

"gut" und "persönliche Spielevorlieben" sind eben zwei paar Stiefel :-)
und
Niccolo ist scheinbar auch kein Sammler, sondern ein Nurspielebehalterwennersiespieltspieler

somit haben auch später hinzugekommene immer wieder die Möglichkeit eines mehr oder weniger bezahlbar zu ergattern :-)
Gruss
Frank
der E&T seit bestimmt 3-4 Jahren nicht mehr gespielt hat

[OT] Zyklisches Auftreten

Verfasst: 21. Februar 2006, 16:07
von Marten Holst
Moin,

> es ist (in einer während dem Studium zyklisch
> auftretenden Geldmangelphasen) zu Ebay gewandert, da mein 5
> oder 6 Jahre altes Exemplar noch ungespielt war.

so zyklisches Auftreten wie "Montag"? ;-) Irgendwie habe ich das Gefühl, so ein Studium ist eine einzige Geldmangelphase (aber wenn ich ehrlich bin, tue ich auf der Konsumseite auch einiges dafür).

Tschüß
Marten

weiter [OT] - Zyklisches Auftreten

Verfasst: 21. Februar 2006, 18:40
von Frank Schaubrenner
bei mir immer im Frühjahr *g*
(dieses mal verschärft durch Autorep. die definitiv nicht geplant war,...)

Entspannt in der Regel durch Spieleverkäufe (kommt die Woche was)

drum zyklisch, 2-3 mal im Jahr oder wenn was grösseres kaputt geht :-).

Gruss
Frank - der sich auf die "entspannende" Flohmarktsaison freut :-)