Seite 1 von 1

age of empire III

Verfasst: 17. Oktober 2007, 20:10
von Batquad
hallo,
ich suche im netz eine deutsche anleitung für dieses spiel.
vielleicht weiss einer bescheid !!!!!

Re: age of empire III

Verfasst: 17. Oktober 2007, 20:11
von Spielehansel
Hallo,

soweit ich weiß gibt es noch keine.

Spielehansel

Re: age of empire III

Verfasst: 17. Oktober 2007, 20:14
von Batquad
gibt es wenigstens eine englische im netz?

Re: age of empire III

Verfasst: 17. Oktober 2007, 20:17
von Gregor
Die englischen Regeln gibts bei boardgamegeek.com zum download

Re: AOE3.Dt.Kurzspielregel

Verfasst: 18. Oktober 2007, 07:11
von Markus F.
Hi,

es gibt bei unknowns.de ne deutsche Kurzspielregel:

http://tinyurl.com/2e3e97

Gruß
Markus

Re: AOE3.Dt.Kurzspielregel

Verfasst: 18. Oktober 2007, 09:45
von Ralf Arnemann
Diese Regel darf aber leider nur von registrierten Usern heruntergeladen werden ...

Re: AOE3.Dt.Kurzspielregel

Verfasst: 19. Oktober 2007, 07:05
von Markus F.
Ralf Arnemann schrieb:
>
> Diese Regel darf aber leider nur von registrierten Usern
> heruntergeladen werden ...

Ist das ein Problem?

Re: age of empire III

Verfasst: 19. Oktober 2007, 23:43
von Ferdinand Köther
Hallo Batquad,

ich schicke dir die Regeln an deine Adresse, reiner Text, mit offizieller Genehmigung des Copyrightholders, habe ihn heute gefragt.

Werden bald auch über boardgamegeek erhältlich sein, und dann wird hoffentlich in absehbarer Zeit auch die deutche Ausgabe erhältlich sein.

Empirische Grüße
Ferdi

Re: age of empire III

Verfasst: 19. Oktober 2007, 23:55
von Ferdinand Köther
.... ok, gepennt, ohne deine mail-Adresse kann ich sie dir natürlich nicht schicken.

Warum nur immer diese tierische Angst vor Angabe der eigenen Mailadresse und oftmals diese unsinnigen Pseudonyme (wobei mir Batquad gut gefällt, so ist das nicht gemeint, offensichtlich ist das "in" und in manchen Foren mag das angebracht sein (aber warum geht man in Foren wo das nicht angberacht ist?)). So ganz allgemein gemeint.

Egal, schicke mir deine Adresse, dann kriegste die Regeln, so einfach ist das.

Geregelte Grüße
Ferdi

Re: age of empire III

Verfasst: 22. Oktober 2007, 14:57
von Batquad
meine adresse:

batman3002@arcor.de

danke im vorraus

RE: age of empire III

Verfasst: 22. Oktober 2007, 16:20
von Klaus Knechtskern
"Ferdinand Köther" hat am 19.10.2007 geschrieben:
> Hallo Batquad,
>
> ich schicke dir die Regeln an deine Adresse, reiner Text,
> mit offizieller Genehmigung des Copyrightholders, habe ihn
> heute gefragt.
>
> Werden bald auch über boardgamegeek erhältlich sein, und
> dann wird hoffentlich in absehbarer Zeit auch die deutche
> Ausgabe erhältlich sein.
>
> Empirische Grüße
> Ferdi

Ferdi,

ich könnte auch die Deutschen Regeln verkraften (nur der Vollständigkeit halber) ;-)

Und die Deutsche Version kommt zwitscherte mir ein Vögelchen in Essen zu ...


Essennachwehenverdauende Grüße

Klaus

Re: age of empire III

Verfasst: 22. Oktober 2007, 16:28
von Jackyl
ist schon etwas komisch das ganze... hab extra an der messe in essen nachgefragt wegen der deutschen spielregel. da hiess es, die sei bereits im internet zum download bereit...

aber wie es ausschaut, waren dies fehlinformationen...

hoffe demnächst auf eine gute deutsche übersetzung.

RE: age of empire III

Verfasst: 22. Oktober 2007, 19:25
von Ferdinand Köther
Hallo Klaus,

jetzt biste vollständig!

Ebensolche Grüße
Ferdi