Brettspiel-Forum

Moin!

Kann mir irgendjemand was zu dem Spiel sagen? Ich hab das zwar gestern total blind vorbestellt (wusste nicht einmal, daß es von Huch & Friends ist), würde aber gerne wissen, wer das gemacht hat, ab wieviel Personen man das Ding spielen kann und wie es sich spielt... Schließlich soll es im Juni doch erscheinen.

Christian? Lieber lieber Christian?

Ciao,

Andreas Keirat
www.spielphase.de

(kann einfach an SciFi Spielen nicht vorbei. EVE: CONQUESTS und GALACTIC EMPEROR wurden auch mitbestellt...)

Hallo Andreas,

ein bisschen habe ich gefunden:

Autor ist laut buecher.de "Mr.DungeonTwister" Christoph Boelinger.

Und bei Presservice.net gibt es einen kleinen Absatz dazu:

"Eine hochwertige Ausstattung durch variable Spielplanteile und vier modellierte Raumschiffe zeichnet die „Raumpiraten“ von Sirius aus. In den unendlichen Weiten des Weltalls jagen die Spieler Händlern mit wertvollen Raumschiffladungen nach. Piraterie in der Galaxis, die nur ein Ziel kennt: Als erster eine eigene Raumstation in Besitz nehmen."

Quelle: http://www.presseservice.net/pressetexte/hutter.htm

Könnte durchaus ein positiver Blindkauf sein. ;-)

Gruß, Jan

Der Originaltitel des Spiels lautet "Pirates de l'Espace" und bei trictrac gibt es einige französische Infos:

http://www.trictrac.net/index.php3?id=jeux&rub=detail&inf=detail&jeu=11351

http://www.trictrac.net/index.php3?id=jeux&rub=actualite&inf=detail&ref=7269

Deutsche "Übersetzung":
http://babelfish.yahoo.com/translate_url?doit=done&tt=url&intl=1&fr=bf-res&trurl=http%3A%2F%2Fwww.trictrac.net%2Findex.php3%3Fid%3Djeux%26rub%3Dactualite%26inf%3Ddetail%26ref%3D7269&lp=fr_de&btnTrUrl=Translate

Interessant ist auch der Unterschied zwischen dem volleren französischen und dem leereren deutschen Cover.

Bernd

hallo Andreas,

guckst Du hier:
http://www.ludoversum.de/cgi-bin/ludo.pl?action=show&destroy=12369&x=sbx

Mehr weiss ich auch noch nicht :)
(Quelle: Keine Ahnung. Vermutlich Spielbox Messevorschau, BGG oder Presseinfos von Hutter Trade)

cheers,
Carsten
---
www.ludoversum.de

nochmals hallo,

cosimshop meldet heute die Verschiebung des Erscheinungsdatums auf Juni.

Quelle: http://www.cosimshop.de/Brettspiele/Strategie/Taktik/Raumpiraten::1821.html

sorry, Jan

JanMS schrieb:
>
> nochmals hallo,
>
> cosimshop meldet heute die Verschiebung des
> Erscheinungsdatums auf Juni.
>
> Quelle:
> http://www.cosimshop.de/Brettspiele/Strategie/Taktik/Raumpiraten::1821.html
>
> sorry, Jan

Jups, hab ich ja auch geschrieben, dass es dann rauskommt. Wir haben die gleiche Quelle bzw. den gleichen Online-Händler *gg*

Ciao,

Andreas Keirat
www.spielphase.de

"Andreas Keirat" hat am 24.04.2009 geschrieben:
> Moin!
>
> Kann mir irgendjemand was zu dem Spiel sagen? Ich hab das
> zwar gestern total blind vorbestellt (wusste nicht einmal,
> daß es von Huch & Friends ist), würde aber gerne wissen,
> wer das gemacht hat, ab wieviel Personen man das Ding
> spielen kann und wie es sich spielt... Schließlich soll es
> im Juni doch erscheinen.
>
> Christian? Lieber lieber Christian?
>
> Ciao,
>
> Andreas Keirat
> www.spielphase.de
>
> (kann einfach an SciFi Spielen nicht vorbei. EVE: CONQUESTS
> und GALACTIC EMPEROR wurden auch mitbestellt...)



Moin Andreas,

ich wusste auch nciht, dass es von HUCH & friends sein soll ... wahrscheinlich, weil es eben nicht so ist. Das Spiel ist vom russischen Verlag Sirius, der von HutterTrade im deutschsprachigen Raum vertrieben wird.

Und ja, es soll im Juni erscheinen - mehr weiß ich auch nciht.

Viele Grüße,

Christian
Redaktion HUCH & friends

Christian Hildenbrand schrieb:
>
>
> Moin Andreas,
>
> ich wusste auch nciht, dass es von HUCH & friends sein soll
> ... wahrscheinlich, weil es eben nicht so ist. Das Spiel ist
> vom russischen Verlag Sirius, der von HutterTrade im
> deutschsprachigen Raum vertrieben wird.
>
> Und ja, es soll im Juni erscheinen - mehr weiß ich auch nciht.
>
> Viele Grüße,
>
> Christian
> Redaktion HUCH & friends

Ok, dann liegt es wahrscheinlich daran, daß der Online-Handel bei Verlagsangaben Hutter & Huch+Friends zusammenfasst. So abwegig ist das ja eigentlich auch nicht.
Hat Sirius denn die deutsche Ausgabe komplett selbst gestaltet oder gab es da irgendwo bei Hutter noch eine redaktionelle Bearbeitung? Nicht das ich jetzt ein deutschrussisches MixMax von Wörtern erhalte und die mit einem W100 neu zusammenwürfeln muss...

Ciao,

Andreas Keirat
www.spielphase.de

Guten Morgen,

ein paar Infos gibt's jetzt auch hier:

http://www.hutter-trade.com/page/de/Die-Spiele/Spiele-Detail.php?oid=124

Wie Christian schon richtig geschrieben hat, wird das Spiel voraussichtlich ab Juni lieferbar sein.
Also noch ein bisschen Geduld ;-)

Viele Grüße,
Andrea
Team HUCH & friends

Andrea Seemüller schrieb:
>
> Guten Morgen,
>
> ein paar Infos gibt's jetzt auch hier:
>
> http://www.hutter-trade.com/page/de/Die-Spiele/Spiele-Detail.php?oid=124
>

Danke für die dt. Informationen. Wobei ich mich meinem Vorredner anschließen würde und sage: Das Cover der frz. Ausgabe sieht irgendwie bunter und schöner aus. Aber Hauptsache, es gibt Raumschiffe und "Andy le gris" kann stehlen, mopsen, klauen, beiseite schaffen, illegal transportieren, mitgehen lassen, einsacken, erpressen und schöne Passagierdamen belästigen (natürlich nur verbal, ich bin ein Gen-tleman)...

Ciao,

Andreas Keirat
www.spielphase.de