Antike oder "andere Länder, andere Sitten"
Verfasst: 29. Juli 2009, 00:35
Ich habe gerade auf trictrac.net gelesen, dass die französische Neuauflage von Antike (von Mac Gerdts) ein neues Cover bekommt.
Dieses sei viel kriegerischer als das alte, welches den Redakteuren von Oya (eben dem franz. Verlag) zu langweilig war.
Bild siehe http://www.trictrac.net/index.php3?id=jeux&rub=actualite&inf=detail&ref=7705
Schmunzelnd muss ich an Dominion denken, welches in Deutschland gerade das Gegenteil erfahren hatte; altes Cover war zu kriegerisch und musste friedlicher aussehen.
Es ist ja nicht so, dass Antike per se ein Kriegsspiel ist und ein anderes Cover zwingend nötig war, daher fiel mir spontan ein "andere Länder, andere (Marketing-)Sitten". Anders kann ich mir diese unterschiedliche herangehensweise sonst auch nicht erklären (zumindest nicht zu dieser Uhrzeit ;-) ).
Grüsse
Daniel
Dieses sei viel kriegerischer als das alte, welches den Redakteuren von Oya (eben dem franz. Verlag) zu langweilig war.
Bild siehe http://www.trictrac.net/index.php3?id=jeux&rub=actualite&inf=detail&ref=7705
Schmunzelnd muss ich an Dominion denken, welches in Deutschland gerade das Gegenteil erfahren hatte; altes Cover war zu kriegerisch und musste friedlicher aussehen.
Es ist ja nicht so, dass Antike per se ein Kriegsspiel ist und ein anderes Cover zwingend nötig war, daher fiel mir spontan ein "andere Länder, andere (Marketing-)Sitten". Anders kann ich mir diese unterschiedliche herangehensweise sonst auch nicht erklären (zumindest nicht zu dieser Uhrzeit ;-) ).
Grüsse
Daniel