Brettspiel-Forum

Ich habe gerade in der Regel zu "Last Train to Wensleydale" folgenden Satz auf der letzen Seite gelesen (aus der Übersetzung):
"Und falls Nick Park dieses liest, bitte ich ihn, mich nicht für diesen Satz auf der Schachtelrückseite zu verklagen - ich habe die Nase voll von Gerichtsverfahren"
Auf der Schachtelrückseite konnte ich aber nicht wirklich etwas anstössiges finden, was für ein Gerichtsverfahren taugen würde. Wahrscheinlich ist dies ein Insider und ich wollte mal nachfragen, ob jemand weiss, was es damit auf sich hat?

Hier die Schachtelrückseite:

http://www.boardgamegeek.com/image/599766/last-train-to-wensleydale

Wochenend-verlockende Rufe folgend,
Björn.

"More cheese, Wallace?" ist ein Zitat aus einem der "Wallace & Gromit"-Knetanimationsfilme von Nick Park. Der biedere Wallace verspeist ausgesprochen gerne Crackers mit Käse, u.a. Wensleydale, während seiner stummer Hund Walace der eigentliche Held der Filme ist ...
Da Martin Wallace nicht nur ebenfalls Wallace heißt, sondern nun auch noch Wensleydale als Hintergrund für sein Spiel benutzt hat, ironisiert er mit dem Hinweis die Gerichtsstreitigkeiten mit John Bohrer über diverse "Age of Steam"-Rechte ...
Also, doppelt-Insider und "very British, too".

Mensch - mir kam der Name Nick Park auch so bekannt vor! Tststs
Natürlich kenne ich Wallace & Gromit - ich habe alle Filme zuhause - und auch die Verbindung mit dem Wensleydale-Käse kannte ich. Aber das Zitat war mir nicht geläufig.

Vielen Dank für die Aufklärung!
Björn.

Wobei ich da jetzt übersprungshandlungsmäßig Mist geredet habe - das Zitat endet natürlich auf JEDEN Fall mit " ... Gromit?", da Gromit ja nix redet. :lol:

Jedenfalls ist da der Bezug, wie auch immer der exakte Wortlaut ist ...

Hi,

lustig! Als ich den Titel des Spiels mal irgendwo gesehen habe, fiel mir SOFORT Wallace&Gromit ein. Und sehr schön, dass man auch Käse transportieren muss. Spielen ist doch wahrlich ein lustiges Hobby! :-)

Gruß
Guido