Brettspiel-Forum

Vorneweg: Geschätzt haben 105 Millionen Menschen Deutsch als Muttersprache.

Ich surfte grad Spielworxx an:
http://www.spielworxx.de/produkte-shop/

Lese da:

Washington´s War
Limitierte deutsche Version: Nur 500 Stück!

So weit, so unauffällig - aber jetzt kommt's! ==>

verfügbar


Ich meine ... falls sich das im Text davor verloren hat, oder überlesen wurde: 500 Stück! "Verfügbar"!!!

Das heisst, dass nicht mal 1 ConSim Spieler unter einer Viertel Million Deutsche zu finden wäre?! Ich staune nicht schlecht.....

Nein, dass heißt nur, dass nicht alle Cosim Spieler eines kaufen :-)
Ich bevorzuge z.B. das Original.

Niccolo schrieb:
>
> Washington´s War
> Limitierte deutsche Version: Nur 500 Stück!
>
> So weit, so unauffällig - aber jetzt kommt's! ==>
>
> verfügbar
>
>
> Ich meine ... falls sich das im Text davor verloren hat, oder
> überlesen wurde: 500 Stück! "Verfügbar"!!!
>
> Das heisst, dass nicht mal 1 ConSim Spieler unter einer
> Viertel Million Deutsche zu finden wäre?! Ich staune nicht
> schlecht.....

Verfügbar bedeutet, dass Du Stand heute ein Exemplar bestellen kannst. Über den Verbleib der anderen 499 Exemplare besagt es nichts.

Gruß aus dem Münsterland
Herbert

Herbert schrieb:

> > Das heisst, dass nicht mal 1 ConSim Spieler unter einer
> > Viertel Million Deutsche zu finden wäre?! Ich staune nicht
> > schlecht.....
>
> Verfügbar bedeutet, dass Du Stand heute ein Exemplar
> bestellen kannst. Über den Verbleib der anderen 499 Exemplare
> besagt es nichts.


Na, eh. Drum hab ich ja grosszügig 1:250000 hinterfragt und nicht 1:105000000

Ich find das halt traurig für die deutschsprachige ConSim Gemeinde, die wohl nicht sonderlich existent scheint. Bei einer Auflage von 500 Stück sollte man eher Sorge haben, ob man eh eine bekommt.
Ich verweise auf Geraunze, wenn ein Verlag sich mit so einer Stückzahl nach Essen verirren traut.
Aber WW (dt.) gibt's jetzt wie lange? Ein halbes Jahr?

ConSims auf Deutsch auflegen ist wohl eher schrulliges Hobby denn eine Geschäftsidee.

Moin Niccolo,
bedauerlicherweise muss ich Dir zustimmen, es gibt relativ wenige deutschsprachige KoSim-Spieler. :-(

Die übersetzte Version von WW würde ich mir allerdings nicht kaufen, da ich mich nur mit KoSims aus der Zeit des 2. WK beschäftige. Da gibt es bereits eine ausreichend große, leider fast nur englischsprachige, Auswahl.

Aus diesem Grunde spricht mich die Übersetzung nicht an.

Viele Grüße aus dem hohen Norden und einen guten Rutsch...
Peter

Schmunzel...ich hoffe stark, dass irgendwann einmal ein paar Spieler mehr diese Spiele genießen werden. Aber: So etwas braucht Zeit.

Verlagsseitig haben wir beinahe 90 % verkauft; dies ist mehr als zufriedenstellend.

Einen guten Jahreswechsel,

Uli

Ich bin kein ConSim Spieler - und finde die Strategie eines Kleinverlages gut. Lieber 500 Stück "sicher" verkaufen, als 1.000 oder mehr und auf 500 oder mehr sitzenbleiben.

Was gibt's Schöneres für einen Verlag als ein echtes "Ausverkauft!" - auch wenn's nur eine kleine Stückzahk ist.

Für den Konsumenten heißt's halt bei Interesse gleich zuschlagen und nicht wie öfters hier im Forum zu lesen zuwarten und dann beim Ramschpreis zuschlagen.

Spielefix

Und vor 20 Jahren konnte man sicher sein, dass es nicht mal 500 dt.sprachige Exemplare geben wird. Ob es an der deutschen Geschichte oder Spielkultur im d.sprachigem Raum liegt, weissich nicht, aber CoSims waren bislang ein Nischenmarkt und mit Ausnahme einer dt.sprachigen Kopie bei Axis&Allies auf englisch. Wer sich an Advacend 3.Reich auf englisch gewöhnt hat, wartet nicht auf WW auf dt.Bei "Nrueinsteigern" sieht es vielleicht anders aus.
Insgesamt betrachte ich den CoSim Bereich aber als wachsend: mehr Spiele, mehr unterschiedliche Mechanismen und auch häufiger dt.dprachig. Finde ich insgesamt eine positive Entwicklung.