Seite 1 von 1

K2 Unterschiede dt und engl.

Verfasst: 9. Mai 2012, 14:43
von Suedpolfee
Hallo,
was sind die wesentlichen Unterschiede in der englischen zu der deutschen Version? Kann jemand hierzu was sagen?
Auf einem Bild habe ich gesehen, dass die Route auf dem Plan scheinbar unterschiedlich ist.
Ist dies entscheidend für den Spielfluss? Hat jemand hierzu Erfahrung? Welche Route ist "besser"?
Das Spielmaterial selbst scheint ja sprachneutral zu sein.
Danke schonmal

Heike

Re: K2 Unterschiede dt und engl.

Verfasst: 9. Mai 2012, 15:19
von Folmion
Ich hab das Spiel zwar nicht, aber waren da nicht zwei Spielpläne dabei? Vielleicht hast du bei der englischen und der deutschen Version jeweils eine andere Seite des Spielplans gesehen?


Grüße
Florian

Re: K2 Unterschiede dt und engl.

Verfasst: 9. Mai 2012, 16:49
von fUnK3r
Jop, es sind zwei Spielplane dabei.
Einmal die Sommerseite und einmal die schwerere Winterseite.

Das Material ist ansonsten Spracheneutral (außer die anleitung natürlich ;))

Re: K2 Unterschiede dt und engl.

Verfasst: 9. Mai 2012, 20:21
von Dietrich
Moin, moin,
ich glaube nicht, dass die Spielpläne [i]scheinbar[/i] unterschiedlich sind, dann wären sie in Wahrheit nämlich gleich, und die Frage erübrigte sich. ;-)
Kennst Du Sick? Siehe dort http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,315125,00.html
Sie sind nur [i]anscheinend[/i] unterschiedlich, da das Spielbrett auf beiden Seiten mit differierenden Spielplänen bedruckt ist.

Mit lehrmeisterlichem Gruß,
Dietrich

Re: K2 Unterschiede dt und engl.

Verfasst: 10. Mai 2012, 22:33
von Suedpolfee
Ja, aber was heißt das nun? Sind beide Ausgaben identisch? Natürlich bis auf die Sprache der Regel...

Re: K2 Unterschiede dt und engl.

Verfasst: 11. Mai 2012, 00:52
von Dietrich
Moin,
Ich besitze zwar die deutsche Version, kenne aber die englische nicht. Vielleicht sind es aber auch Aufnahmen von dem Original und der Erweiterung, die ohne das Original nicht spielbar ist.
MfG Dietrich

Re: K2 Unterschiede dt und engl.

Verfasst: 11. Mai 2012, 12:24
von rolf
Hallo,

um die Möglichkeit, eine 100%ige Antwort zu bekommen, benötigt man das Bild ggfs. den entsprechenden Link.

LG
Rolf