Seite 1 von 1

Deutsche Auflagen, die ich gerne sehen würde...

Verfasst: 6. Dezember 2012, 09:05
von Rollum
…gibt es vielleicht schon dazu wissenswertes oder gerüchte, denn gerne hätte ich mal auf den tisch in einer deutschen übersetzung:

- lords of waterdeep und
- legendary: marvel deckbuilding game

typischer verleger für sowas wären ja die heidelbären und natürlich bin ich des englischen mächtig, aber irgendwie ziehe ich dann die deutschen übersetzungen vor (auch um mich selber ein wenig zu reglementieren, damit der spieleschrank und - keller nicht zu voll wird.).
vielleicht weiß ja jemand was.

Re: Deutsche Auflagen - The Manhattan Project

Verfasst: 6. Dezember 2012, 09:49
von Bernd Menzel
In dem Zusammenhang:

Auf BoardGameGeek steht bei "The Manhattan Project" unter Publisher: Queen Games.

Ist mir da was entgangen?

Bernd

Re: Deutsche Auflagen - The Manhattan Project

Verfasst: 6. Dezember 2012, 13:28
von rolf
Hallo,
bereits im August habe ich eine Mail von James Mathe (Produzent) bekommen, wo er mir mitteilt, das "queen is releasing a German version".
Was immer das auch heissen mag.
LG
Rolf

Re: Deutsche Auflagen, die ich gerne sehen würde...

Verfasst: 6. Dezember 2012, 16:42
von ErichZann
Also Lords of Waterdeep kann man auch Problemlos auf Englisch spielen.
Über Legendary würde ich mich sehr freuen da ich gelesen habe das dass Spiel wohl aus Lizenzgründen wirklich nur als Import zu haben ist und wohl auch nichtmal als engl. Version in deutsche Läden kommen soll...warum auch immer?!?! Das ist grade für mich als Marvel Fan wirklich enttäuschend und direkt in den USA bestellen ist unbezahlbar...

Re: Deutsche Auflagen - The Manhattan Project

Verfasst: 6. Dezember 2012, 18:39
von peer
Bernd Menzel schrieb:
>
> In dem Zusammenhang:
>
> Auf BoardGameGeek steht bei "The Manhattan Project" unter
> Publisher: Queen Games.
>
> Ist mir da was entgangen?

Mmh, dann bin ich ja mal gespannt ob mir der Pegasus-Shop dann endlich meine vorbestellte Ausgabe schickt ;-)

ciao
peer

Re: Deutsche Auflagen - The Manhattan Project

Verfasst: 7. Dezember 2012, 16:12
von Attila
Hi,

Wobei MHP ja bis auf die Regel vollständig Sprachneutral ist, wenn ich mich nicht irre ... und die deutsche Regel gibt es ja bereits als Download.

Atti