Seite 1 von 1
Fragen zu Flash Point:Fire Rescue
Verfasst: 4. November 2013, 03:33
von LieMenTo
hi,
so jetzt habe ich doch auch nochmal ein paar fragen zu den erweiterungen von flash point. ich habe bei boardgamegeek die deutschen anleitungen gefunden von:
2ndstory
dangerous water
extreme danger
wo bekomme ich die deutschen anleitungen für :
Urban Structures
Fire Academy Challenge
her?
irgendwo hier im forum stand auch das es bei einem andere aktionskarten oder so gibt und die deutsche übersetzung dafür wohl auch existiert...!?
dann wollte ich mir nun die englischen versionen deswegen holen, aber ich finde die nirgends. bei 2 deutschen shops steht übelste lieferzeit bzw. nicht auf lager und bei http://www.indieboardsandcards.com/ finde ich nix wo ich die kaufen kann. wo bekomme ich denn die versionen nun her ?
Re: Fragen zu Flash Point:Fire Rescue
Verfasst: 4. November 2013, 08:08
von Dancer
Hi!
Regeln von Urban Struktures findest Du ebenfalls auf BGG (http://www.boardgamegeek.com/filepage/83766/urban-structures-deutsche-regeln-german-rules).
Fire Academy Challenge: War ein Kickstarter-Bonus. Ist soweit ich weiß "nur" ein PDF mit einer Solo-Herausforderung. Habe das Teil auch noch nie gesehen, da sie es tatsächlich geschafft haben, dass es bisher ausschließlich die Kickstarter-Unterstützer bekommen haben.
(Irgendwo habe ich was gelesen, dass da aber nächstest Jahr evtl. doch mal was kommt...)
Das sprachabhängige Material ist in allen Erweiterungen die Ausnahme. Bei US eine Charakterkarte (Strukturingeneur). Bei ED gab es noch zwei Promos (Erstauflage?) die ebenfalls Charakterkarten haben. Ist erst mal klar, was wer kann, ist das aber eigentlich egal und die deutschen Spielregeln reichen vollständig.
In Essen habe ich mir das englische Komplettpaket der aktuellen Auflage der Erweiterungen gekauft, da es immer noch in den Sternen steht wann da was auf deutsch kommt. Sind voll kompatibel mit dem deutschen Grundspiel.
Diese Erweiterungen sollten demnächst bei den üblichen Verdächtigen (=Internetshops) aufschlagen.
Einfach mal www.bretttspielsuche.de bemühen...
Gruß - Dancer
Re: Fragen zu Flash Point:Fire Rescue
Verfasst: 4. November 2013, 08:43
von PunTheHun
Dancer hat das schon sehr ausführlich beantwortet. Der Verlag ist mitunter etwas langsam, die englischen Regeln zu posten, aber dort (indieboardsandcards.com) werden sie irgendwann verfügbar sein, 2nd Story ist ja z.B. verfügbar.
Fire Academy Challenge: Das war das einzige exklusive Kickstarter-Extra für das Grundspiel (2011), und alle, die es bekommen haben, wurden ausdrücklich gebeten, es nicht weiterzugeben. Daher in absehbarar Zeit keine Übersetzung.
Für die neuen Spezialistenkarten (Veteran & Hund) liefere ich irgendwann noch eine deutsche Übersetzung, aber momentan ist Arbeitsstau.
Re: Fragen zu Flash Point:Fire Rescue
Verfasst: 4. November 2013, 10:47
von fUnK3r
Hi, das hört sich ja echt gut an, vielen Dank für die Infos.
Habe mir in Essen auch alle Erweiterungen geholt, nur zu den Promos gibts ja noch keine deutschen Regeln. Deshalb das Danke für die Info :)
Re: Fragen zu Flash Point:Fire Rescue
Verfasst: 4. November 2013, 13:06
von PunTheHun
Stimmt, hatte ich vergessen- zu den Promos fehlen die Regeln noch komplett (die gibt es auch auf Englisch nicht). Kommen dann natürlich auch auf deutsch raus.
Re: Fire Academy Challenge...
Verfasst: 5. November 2013, 16:07
von oli-
... ist lediglich ein PDF mit einer Solo-Herausforderung - das ist korrekt.
;-)
LG,
oli-