Seite 1 von 1

Race for the Galaxy läuft bei Abacus aus. Bald bei RGG?

Verfasst: 8. Juni 2014, 10:34
von dixijo
Hallo,
Auf Unknowns gab es auch schon einen Thread. Trage es aber auch mal hier hin, weil die Frage auf unknowns nicht endgültig geklärt werden konnte: http://www.unknowns.de/wbb4/index.php/Thread/6762-Race-for-the-Galaxy-Abacus/?postID=80431#post80431

Abacus lässt Race for the Galaxy auslaufen und plant keine Wiederauflage. Das Grundspiel und die erste Erweiterung sind schon vergriffen. Für die zweite und dritte Erweiterung ist in den nächsten Wochen das selbe zu erwarten.

Es wurde spekuliert, dass Rio Grande Game RftG zukünftig selbst rausbringt. Weiss da schon jemand mehr?
Hätte sehr gerne die vierte Erweiterung und bei Abacus kommt sie ja nunmal nicht mehr.
Viele Grüße
Johannes

Re: Race for the Galaxy läuft bei Abacus aus. Bald bei RGG?

Verfasst: 8. Juni 2014, 12:11
von PzVIE-spielbox
Kauf dir das Spiel einfach auf Englisch.
Das spart Übersetzungsfehler und du bekommst alle Erweiterungen sofort und brauchst nicht auf eine Übersetzung zu warten/hoffen. Mit Abitur sollten die paar englischen Worte auf den Karten eigentlich für niemanden ein Problem darstellen. :-)

Re: Race for the Galaxy läuft bei Abacus aus. Bald bei RGG?

Verfasst: 8. Juni 2014, 14:07
von dixijo
Ein Großteil der Spiele in meiner Sammlung ist auf Englisch. Das ist nicht das Problem. Bei Race habe ich aber das Grundspiel und drei Erweiterungen auf Deutsch. Da mag ich es dann schon einheitlich haben.PzVIE schrieb:
>
> Kauf dir das Spiel einfach auf Englisch.
> Das spart Übersetzungsfehler und du bekommst alle
> Erweiterungen sofort und brauchst nicht auf eine Übersetzung
> zu warten/hoffen. Mit Abitur sollten die paar englischen
> Worte auf den Karten eigentlich für niemanden ein Problem
> darstellen. :-)

Re: Race for the Galaxy läuft bei Abacus aus. Bald bei RGG?

Verfasst: 8. Juni 2014, 14:42
von ingo
Hallo,

dixijo schrieb:
>
> Bei Race habe ich aber das
> Grundspiel und drei Erweiterungen auf Deutsch. Da mag ich es
> dann schon einheitlich haben.

Das 'Problem' löst Du ganz einfach mit einem zweiten Grundspiel in Englisch. Die Karten sind eh nicht mit denen der ersten 3 Erweiterungen kompatibel... :)

Viele Grüße
der ingo

Re: Race for the Galaxy läuft bei Abacus aus. Bald bei RGG?

Verfasst: 8. Juni 2014, 21:45
von Braz
ich habe auch alle Erweiterungen auf Deutsch und kann dich da gut verstehen, zumal die Übersetzung wirklich sehr gut ist.

Die vierte Erweiterung von RftG soll aber eher mäßig sein, wenn man den englischen Reviews Glauben schenken darf.....von daher ist mir persönlich die Sache eigentlich egal, ob die 4. Erweiterung auf dt. nicht herauskommt.

Re: Race for the Galaxy läuft bei Abacus aus. Bald bei RGG?

Verfasst: 8. Juni 2014, 22:16
von dixijo
@ Ingo: Zweites englisches Basisspiel ist sicher auch eine Variante aber angesichts der Platznot im Spieleregal...

@Braz: Ein Freund von mir hat Alien Artifacts. Kenne es dementsprechend schon und es hat mir gut gefallen. Würde es folglich gerne auf Deutsch haben.

Somit steht die Frage nach dem was RGG plant für mich weiter im Raum.

Re: Race for the Galaxy läuft bei Abacus aus. Bald bei RGG?

Verfasst: 9. Juni 2014, 10:44
von PzVIE-spielbox
Braz schrieb:
>
> Die vierte Erweiterung von RftG soll aber eher mäßig sein,
> wenn man den englischen Reviews Glauben schenken darf.....

Ich hab sie einmal gekauft, aber noch nicht gespielt. Irgendwie klingt es ein bischen seltsam: ein SciFi Kartenspiel mit eingebauten Dungeon-Crawl :-)
Auch am Geek hat es von allen verfügbaren Sets die schlechteste Bewertung.

Re: Race for the Galaxy läuft bei Abacus aus. Bald bei RGG?

Verfasst: 9. Juni 2014, 13:30
von ingo
Ich nochmal,

PzVIE schrieb:
> ein SciFi
> Kartenspiel mit eingebauten Dungeon-Crawl :-)
> Auch am Geek hat es von allen verfügbaren Sets die
> schlechteste Bewertung.

Wobei es sich dabei doch immer nur um den Orb-Mechanismus handelt. Der sorgt wohl leider dafür, dass das Spiel sehr viel länger dauert als man gewohnt ist und das will nicht so recht in den Spielablauf und in die Erwartungshaltung passen.

Die Karten für sich bekommen durchweg gute Kritiken. Bin selber aber auch noch nicht dazu gekommen, sie zu testen... :)

Viele Grüße
der ingo