Brettspiel-Forum

Liebe Mitspieler,
Spielregeln schreiben ist ein hartes Brot, und so bleibt es nicht aus, daß sich manche Ausdrücke immer wieder wiederholen - auch solche, die man dann irgendwann laut mitsingen kann. Ich will gar nicht davon reden, daß wir dem Spielregeldeutsch so herrliche Wortschöpfungen wie den "Ruhmespunkt" und das "Einflußplättchen" verdanken. Nein, ich bin auf der Suche nach kompletten Redewendungen, die einen mit der Zeit immer vertrauteren Wiedersehenseffekt auslösen. Vielleicht haben auch andere Forumsleser Lust, die Sammlung zu vervollständigen; ich eröffne sie hiermit mit meinen zwei absoluten Lieblingsfloskeln:
"Jede Spielrunde unterteilt sich in mehrere Phasen..." - UND:
"Die Spieler schlüpfen in die Rolle von..."
Neugierige Grüße
Benno

Hmm, immer wiederkehrende Phrasen gibt es natürlich ("Die Karten werden gemischt und als verdeckter Stapel bereit gelegt"). Aber gefürchtet? Würde ich so für mich verneinen. Viele Mechanismen wiederholen sich einfach in den Spielen immer wieder, folglich auch entsprechende Textpassagen in den zugehörigen Regeln.

Ich finde es dagegen viel erstaunlicher, wie schwierig beim Verfassen von Spielregeln oft das Finden einer eindeutigen Formulierung für einen an sich völlig einfachen Sachverhalt sein kann. Nicht zu lang, nicht zu kurz, trotzdem eindeutig, auch für den DAS* noch zu verstehen und in der Wortwahl so, dass es im Kontext flüssig zu lesen ist (keine Wiederholungen,...).

Viele Grüße,
Micha

*DAS = Dümmster anzunehmender Spieler, analog zum DAU in der Computersprache: Dümmster anzunehmender User

Hi Benno!


- "Der jüngste Spieler fäng an"
- "Der älteste Spieler fängt an"

Gruß,

Dimi

> "Die Karten werden gemischt und als verdeckter Stapel bereit gelegt"

Das ist für mich die absolute Krönung! Zum Zehennägelaufrollen. Und dann auch noch in tausend Varianten angeboten. Wie können Karten verdeckt abgelegt werden? Müssen die Hände darauf abglegt werden, unter die Tischdecke schiebe, unter den Spielplan?

Wie wärs mit: Rückseite nach oben.

Gruß

Günter

Moinle,

"Der links vom alten Startspieler/Geber/Gouverneur/Spielregelschreiber/Großvater sitzende Spieler wird neuer Startspieler/Geber/Gouverneur/Spielregelschreiber/Großvater"

Phrasendreschende Grüße
Marten (würde niiiiiiiie irgendwelche Phrasen übernehmen)

Moin Benno!

Die "gefuerchteste", da in meinen Augen ueberfluessigste Phrase ist "Der Spielplan wird in die Mitte des Tisches gelegt" oder alternativ "Der Spielplan wird auf dem Tisch ausgebreitet". Was wuerde ich denn sonst damit machen? :-? :-D :-?

Tschoe,

- Arne -

Hallo Arno

> Die "gefuerchteste", da in meinen Augen ueberfluessigste
> Phrase ist "Der Spielplan wird in die Mitte des Tisches
> gelegt" oder alternativ "Der Spielplan wird auf dem Tisch
> ausgebreitet". Was wuerde ich denn sonst damit machen? :-?
> :-D :-?

Vielleicht an die Wand nageln?

Wolfgang (muss bald wieder tapezieren)

Arne Hoffmann schrieb:

> Die "gefuerchteste", da in meinen Augen ueberfluessigste
> Phrase ist "Der Spielplan wird in die Mitte des Tisches
> gelegt" oder alternativ "Der Spielplan wird auf dem Tisch
> ausgebreitet".

In vorwiegend amerikanischen Spielen heisst das dann in etwa so:
"Breiten Sie den Spielplan auf einer ebenen Fläche aus"

Immerhin schreiben die nicht vor, dass man unbedingt am Tisch sitzen muss ;-) :-)

Michael (der auch schon mal Spielpläne an der Wand hängen hatte)

> Vielleicht an die Wand nageln?

mmmmmmmm, das scheint mir der Dittsche Kniff für Nautilus zu sein....... *gggg*


Hanno, der sich so manche Bemerkung nicht verkneifen kann, dies jedoch nie bös meint

Hallo Hanno,

vorher Metallplatte drunter kleben und mit Metallplättchen und Figuren spielen :-)

Wolfgang

Hallo Wolfgang

das gibt dem Spiel allerdings eine neue dimension *g*

Ciao

Hanno

Hallo Arne,
ja, eigentlich ist es selbstverständlich. Aber da hat sich allen Ernstes mal jemand bei einem Verlag beschwert, dass dieses nicht in der Spielregel stand.
Gruß
KMW

Hallo Knut!

Wie lautet der schöne Spruch von Murphy: "Sobald jemand etwas narrensicheres entwickelt, findet sich bestimmt bald ein größerer Narr." ;-)

Tschö,

- Arne -

Hi!

Na, das muß ja der von Michael geschilderte DAS gewesen sein.

Gruß Sönke

um das ganze auf den DAU zurueckzubringen:

immer wenn man glaubt ein idiotensicheres programm herausgebracht zu haben, wird der reichhaltige genpool der natur garantiert innerhalb kuerzester zeit einen besseren idioten hervorbringen.



Stefan

Hi Arne,

Arne Hoffmann schrieb:
> Wie lautet der schöne Spruch von Murphy: "Sobald jemand etwas
> narrensicheres entwickelt, findet sich bestimmt bald ein
> größerer Narr." ;-)

Mein absoluter Liebling in diesem Bereich ist die schöne Legende, dass diverse Leute sich um die Weihnachtszeit '99 über die fehlenden "Aktionspunkte" in der Tikal-Schachtel beklagt haben sollen - wenn man beim Regelschreiben halt nicht an wirklich [b]alle[/b] Absurditäten denkt, kommt's so... :-D

Ciao,
Roman (Wer ist eigentlich dieser ominöse "Startspieler"? Bei uns in den Spielerunden heißt niemand so... ;-) )

... die Dame, die bei uns anrief und sich beschwerte, dass man das Spiel 6 Nimmt nicht verstehen koenne. nach einem laengeren Telefonat und Wissensaustausch stellten wir fest, dass in dem Spiel aufgrund eines Konfektionsfehlers die Spielregel fehlte und die Dame versuchte, das Spiel aufgrund des Rueckseitentextes zu verstehen...

Wir haben uns aber dagegen entschieden, die gesamten Spielregeln in 4 Punkt auf die Rueckseiten zu drucken ;-)

Was ich eigentlich sagen wollte: Spielregeln schreiben ist wohl das schlimmste, was einem angetan werden kann, denn irgendjemand wird in der Lage sein, auch die eindeutigste Phrase misszuverstehen (Karten ablegen mit der Rueckseite nach oben? Reicht so nicht, du musst auch noch sagen, dass du alle Karten meinst, und ausserdem beschreiben, wohin genau ;-))

Sammelt doch mal Verbesserungsvorschlaege ? vielleicht anhand einer Spielregel, die jeder kennt. Das wuerde die Spielregelschreiber der Verlage bestimmt gerne mal lesen.

Frank Jaeger
Amigo Spiel + Freizeit GmbH
(der zum Glueck keine Spielregeln schreiben muss.... puuh)

Frank Jaeger (AMIGO) schrieb:
>
> Was ich eigentlich sagen wollte: Spielregeln schreiben ist
> wohl das schlimmste, was einem angetan werden kann, denn
> irgendjemand wird in der Lage sein, auch die eindeutigste
> Phrase .

Stimmt prinzipiell schon. Trotzdem mach ich's gerne, und sehe es eher als Herausforderung denn als Strafe.

VG,
Micha (Hat sein diesjähriges Pensum diesbezgl. schon erledigt)

Arne Hoffmann schrieb:

> Die "gefuerchteste", da in meinen Augen ueberfluessigste
> Phrase ist "Der Spielplan wird in die Mitte des Tisches
> gelegt" oder alternativ "Der Spielplan wird auf dem Tisch
> ausgebreitet". Was wuerde ich denn sonst damit machen? :-?

Sehe ich (leider) nicht so.
Ich kriege manchmal mit, was bei Adlungs so an Regelfragen reinkommt. Da sind Fragen dabei, die glaubt man nicht. In meinen Augen ist es leider eine absolute Notwendigkeit, alles, aber auch wirklich ALLES zu beschreiben. Auch wenn ein "erfahrener" Regelleser sich dann bei der entsprechenden Regel für "für doof gehalten" vorkommt.

Viele Grüße,
Micha

nur eine Randbemerkung zu diesem Thread:
Nicht umsonst stehen in der Schule (genauer in der Hauptschule in Bayern) Vorgangsbeschreibungen 5 Jahre lang immer wieder im Lehrplan. Ich habe sie oft genug durchgenommen und bin selber oft genug sowohl beim Lehren wie beim Korrigieren gescheitert .... und bin froh, dass mir das jetzt erspart bleibt. Ich beneide keinen Spielerfinder, der die Regel zu seinem Spiel aufschreiben muss, zeigen doch die vielen Regeldiskussionen in diesem Forum, wie schwierig Regeln zu verstehen bzw. wie leicht diese zu missverstehen sind, und bin froh, dass ich keine Spielregeln aufschreiben muss.
Brigitta

"Michael Andersch" hat am 06.08.2002 geschrieben:

> Micha
>
> *DAS = Dümmster anzunehmender Spieler

Ich hoffe auch immer, daß es einen DAS gibt. Einen Dümmsten ANDEREN Spieler.

Gruß Carsten (der gestern bei Elfenland abgeschlagen zweiter geworden ist)
--
Gesammelte PEEPs gibt es unter folgender Adresse :)
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=37995809566
Gesammelte RFs gibt es nebenan, bei :-|
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=38263809566

"Arne Hoffmann" hat am 06.08.2002 geschrieben:
> Moin Benno!
>
> Die "gefuerchteste", da in meinen Augen ueberfluessigste
> Phrase ist "Der Spielplan wird in die Mitte des Tisches
> gelegt" oder alternativ "Der Spielplan wird auf dem Tisch
> ausgebreitet". Was wuerde ich denn sonst damit machen? :-?

An die Seite legen, damit die Uhr aus "Kaufleute aus Amsterdam" da Platz findet, wo aller rankommen.

Gruß Carsten (keine Arme, keine Kekse)
--
Gesammelte PEEPs gibt es unter folgender Adresse :)
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=37995809566
Gesammelte RFs gibt es nebenan, bei :-|
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=38263809566

"Hanno Schwede" hat am 06.08.2002 geschrieben:
> Hallo Wolfgang
>
> das gibt dem Spiel allerdings eine neue dimension *g*

die das Spiel gebrauchen kann, um DURCH, aber nicht IN die Schlucht zu fahren.

Gruß Carsten (der das Spiel noch nicht durch und durch IN hat.)
--
Gesammelte PEEPs gibt es unter folgender Adresse :)
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=37995809566
Gesammelte RFs gibt es nebenan, bei :-|
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=38263809566

"Michael Andersch" hat am 07.08.2002 geschrieben:

> Micha (Hat sein diesjähriges Pensum diesbezgl. schon
> erledigt)

Wofür?

Gruß Carsten (der eher interessiert, als neugierig ist)
--
Gesammelte PEEPs gibt es unter folgender Adresse :)
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=37995809566
Gesammelte RFs gibt es nebenan, bei :-|
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=38263809566

"Michael Andersch" hat am 07.08.2002 geschrieben:

> Ich kriege manchmal mit, was bei Adlungs so an Regelfragen
> reinkommt. Da sind Fragen dabei, die glaubt man nicht.

;-) Das würde ich gern mal als Sammelsurium lesen. Gerne auch ohne Namen, muß aber nicht sein :-|

Gruß Carsten (der Erfinder dieses komischen Kommentars)
--
Gesammelte PEEPs gibt es unter folgender Adresse :)
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=37995809566
Gesammelte RFs gibt es nebenan, bei :-|
http://www.linkhitlist.com/cgi/LHL_D.exe?SLHL&ListNo=38263809566