Brettspiel-Forum

Hallo ins Forum,

falls es Euch interessiert,
Ravensburger hat die deutsche Spielanleitung zu der komplett neuen Ausgabe des Spiels "Die Burgen von Burgund" hochgeladen:
https://www.ravensburger.de/spielanleit ... 948594.pdf

Am auffälligsten sind zunächst natürlich die optischen Veränderungen wie beispielsweise der nun thematisch illustrierte Spielplanhintergrund, der aus der Vogelperspektive eine mittelalterliche Kleinstadt zeigt, die umgeben ist von Wäldern und einem Fluss.
Bei BGG gibt es schon reichlich Diskussionen darüber, ob die neue Grafik jetzt zu bunt sei.
https://boardgamegeek.com/thread/226620 ... rk-finally
(Also, ich persönlich finde das neue Artwork (besonders vom Hauptspielplan) nach den ersten Eindrücken viel schöner und viel atmosphärischer als das alte.. aber vermutlich sollten wir alle uns mit Beurteilungen zurückhalten, bis wir das Spiel irgendwann mal "live" anschauen und spielen konnten. )

Es gibt aber nicht nur eine komplett neue Grafik,
sondern auch
> verschiedene alternative Spielertableaus (übrigens sind die bisherigen Kurzerklärungen von den Tableaus auf gesonderte Übersichtstafeln verlagert worden),
> verschiedene kleine Erweiterungsmodule

(4 zusätzl.Sechseckplättchen,
Spielertableaus mit Grenzposten und Zusatzregeln,
weiße Burgen,
Gasthöfe,
Handelsstraßen,
Schilde), sowie

> eine Teamspiel- und
> eine Solospiel-Variante.

Und, wie ein BGG-User schnell entdeckt hat, gibt es auch ein paar kleine regeltechnische Änderungen (bzw veränderte Plättchenwerte/Umwandlungen, https://boardgamegeek.com/article/32825498#32825498).

Entdeckt Ihr noch weitere Neuerungen?

Was mich momentan etwas verwundert, ist der Titel, den die deutsche Spielregel trägt - der ist nämlich auf englisch. Da frage ich mich, ob das gesamte Spiel also jetzt in allen Lokalisierungen/Ausgaben den Titel "The Castles of Burgundy" tragen wird,
oder ob die gezeigte deutschsprachige Spielanleitung nur eine "Vorab-Spielregel" ist, die vielleicht sogar versehentlich zu früh hochgeladen wurde.

Ein kleiner Nachtrag zu den alten/neuen Mini-Erweiterungen und Zusatztableaus

BGG-User Steffen Roser schreibt dazu:
"The tiles actually seem to be all included. They just changed the names/ artwork for some of them:
-The "Pleasure Gardens" are now called "White Castles". The rules are the same, though.
-The other four tiles are also included:
--Goats are now Geese
--The Park is now a crane
Regarding the player boards. Since the championship boards are meant to be played by all players (because otherwise it would be unbalanced), I'm pretty sure one of these is board 2 now. The other one seems to be missing. "
(Quelle: https://boardgamegeek.com/thread/226641 ... x-tableaus)

"Übersetzung" (nur sinngemäß und inhaltlich verkürzt):
"Die alten Minierweiterungen scheinen alle in der neuen Version enthalten zu sein und haben nur andere Namen
(die Lustgärten heißen jetzt Weiße Schlösser, die Ziegen sind nun Gänse und der Park ist nun ein Kran).
Zu den als Sonderausgaben erschienenen Spielertableaus: Eines der Meisterschafts-Tableaus ist vermutlich das in der neuen Spielanleitung als "Nr.2" bezeichnete, 4x im Spiel enthaltene Tableau, das andere scheint zu fehlen."

Eigene Anm.:
...Und außerdem gibt es im neuen Spiel neben den
8 Grundtableaus (je 4x die Tableaus Nr.1 und Nr.2)
noch weitere Tableaus, nämlich
8 verschiedene Alternativtableaus (Nr. 3‒10, je 1x),
6 verschiedene "Grenzposten"-Tableaus (Nr.11a-11f; sie entsprechen der alten Erweiterung Nr.4 "Kloster-Tableaus"),
2 unterschiedliche Tableaus für das Solospiel (je 1x) und
8 Tableaus für das Teamspiel zu viert (-> 2 verschiedene Doppeltableau-Varianten (12a oder 12b), jede Variante besteht jeweils aus 2 Teiltableaus (für die 2 Teamkollegen, z.B. 12a1+12a2), die es jeweils 2x (also für 2 Teams) gibt.. = 8Tableaus).
32 Tableauseiten sind das insgesamt!! Ok, sicherlich sind es nur 16 Pappen, da sie vermutlich beidseitig bedruckt sind, aber trotzdem:
Wow..!

(Hmm.. Was bedeutet das wohl - megadünne Pappen oder eine megadicke Spielbox? Ich hoffe, das Zweite..! )

Hi, kann mir einer sagen wie viel weiße Burgen in der neuen Version vorhanden sind? Laut Regelheft sollen es 9 sein ich zähle aber nur 8 (6 braune, zwei schwarze Rückseiten)?!
Vielen Dank!

Zu den neun Plättchen zählt auch das gelbe, das am Ende 4 Punkte pro weißer Burg bringt.