Seite 1 von 1

[Angespielt] Naufragos: schlechte Regeln?

Verfasst: 10. Juli 2013, 00:35
von bertmat
Hat jemand von euch schon Naufragos gekauft und versucht dieses auch zu spielen? Ich habe es mir heute angeschafft und habe auch nach wiederholtem lesen der Anleitung nicht verstanden wie das Spiel funktionieren soll. Meiner Meinung nach ist das eine absolute Frecheit, was hier abgeliefert wurde. Es kann ja auch sein, dass ich zu blöde bin, aber es wäre schön, wenn ihr einen Erfahrungsbericht abgeben könntet. Ansonsten kann ich vor einem Kauf nur abraten und auf eine verbesserte Spielanleitung hoffen!

RE: Naufragos

Verfasst: 10. Juli 2013, 08:55
von Zottelmonster
Ich hatte die Onlineregeln überflogen und fand es eigentlich relativ einleuchtend, was da passieren soll.

Hab's jetzt auch niht vollkommen durchgearbeiet, weil ich nur nen Eindruck haben sollte. Aber es erschien mir ganz gut zu sein.

RE: Naufragos

Verfasst: 10. Juli 2013, 08:58
von brettspieler
Ich habe es gestern bekommen und mal die erste Runde solo gespielt.
Die deutsche Regel finde ich schlecht.
Ich hatte sie mir die Tage schon runtergeladen und durchgelesen und da schon einige Fragen und Verständnisprobleme.

Gestern habe ich mir (noch bevor das Spiel kam) die englische Regel runtergeladen und einige der Passagen, die mir nicht ganz klar waren gegengelesen. Siehe da. In der englischen Regel standen noch weitere relevante Infos.

Beim Spielaufbau anhand der deutschen Regel habe ich mich dann gleich mal gefragt, was eigentlich mit den ganzen Plotkarten passiert. Es werden ja lediglich die Karten mit der 0 laut deutschem Spielaufbau benötigt. In der englischen Regel steht dann zusätzlich, dass die restlichen Karten zur Seite gelegt werden sollen, da man sie später benötigt.

Das lässt sich nun so fortführen. Lücken und mangelhafte Übersetzungen in der deutschen Regel.
Stellt sich die Frage, ob die englische Regel auch noch Lücken und Übersetzungsmängel enthält.

RE: Naufragos

Verfasst: 10. Juli 2013, 09:29
von bertmat
Ich hatte gestern wohl auch nen schlechten Tag. Da mir das ganze keine Ruhe gelassen hat, habe ich mir ebenfalls noch einmal die englische Anleitung zum Vergleich genommen. Jetzt weiß ich wie es laufen soll. Aber nach wie vor finde ich die deutsche Anleitung unglücklich!

RE: Naufragos

Verfasst: 10. Juli 2013, 09:57
von brettspieler
Leider gibt es die FAQ auf BGG noch nicht in englisch oder deutsch.
Das würde vielleicht auch nochmal helfen.

Aber nur mit der deutschen Regel ist es eher schwierig zu verstehen.

Mir fehlt auch eine Kurzübersicht, da ja doch einige Dinge zu beachten sind, die irgendwo mal in der Regel stehen. (Z.B. gibt es für die Entstehung einer Infektion ja mehrere Möglichkeiten, die aber nicht zusammen genannt sind sondern in der Regel verteilt stehen)

RE: Naufragos

Verfasst: 10. Juli 2013, 20:44
von bertmat
brettgame hat geschrieben:Leider gibt es die FAQ auf BGG noch nicht in englisch oder deutsch.
Das würde vielleicht auch nochmal helfen.

Aber nur mit der deutschen Regel ist es eher schwierig zu verstehen.

Mir fehlt auch eine Kurzübersicht, da ja doch einige Dinge zu beachten sind, die irgendwo mal in der Regel stehen. (Z.B. gibt es für die Entstehung einer Infektion ja mehrere Möglichkeiten, die aber nicht zusammen genannt sind sondern in der Regel verteilt stehen)


Bin ganz und gar deiner Meinung! Die Spielerhilfe wäre wirklich gut! Hab das Gefühl, dass ich besser eine 2te oder 3te Auflage hätte abwarten sollen.

RE: Naufragos

Verfasst: 10. Juli 2013, 22:49
von brettspieler
Schau dir mal Karte "0 Es ist nicht leicht einander zu ertragen" an.
Dort steht, dass man Karte 10 dem Hinterlanddeck hinzufügen soll.
Karte 10 ist aber rot und gehört zum Herz-der-Insel-Deck.

RE: Naufragos

Verfasst: 13. Juli 2013, 07:25
von bertmat
Es wird sicherlich nicht der letzte Fehler sein! Tja, klassischer Fehlkauf!

RE: Naufragos

Verfasst: 13. Juli 2013, 13:09
von bertmat
!!!!!!!

RE: Naufragos

Verfasst: 17. Juli 2013, 12:55
von Lorion42
bertmat hat geschrieben:Bin ganz und gar deiner Meinung! Die Spielerhilfe wäre wirklich gut! Hab das Gefühl, dass ich besser eine 2te oder 3te Auflage hätte abwarten sollen.

Problem ist nur, dass Spiele, die sich in der ersten Auflage beschissen verkaufen, keine späteren Auflagen mehr bekommen ;)

RE: Naufragos

Verfasst: 17. Juli 2013, 23:14
von bertmat
Problem ist nur, dass Spiele, die sich in der ersten Auflage beschissen verkaufen, keine späteren Auflagen mehr bekommen ;)


Dann soll es in diesem Fall so sein. Hab zumindest gelernt keine absoluten Neuheiten mehr zu kaufen. Die 40€ waren Lehrgeld!

RE: Naufragos

Verfasst: 24. Juli 2013, 13:39
von SpieLama
Hallo,

dazu zwei Zitate von der Lookout-Seite:

"Nach­dem unser neues Spiel Náuf­ra­gos vor Kur­zem aus­ge­lie­fert wurde, häuf­ten sich die Rück­mel­dun­gen, dass die Spiel­re­geln einige offene und unklare Punkte beinhal­ten. Für viele wurde das Spie­len zu einer regel­tech­ni­schen Her­aus­for­de­rung. Das soll natür­lich nicht sein und so wurde vor­erst von unse­rem Vetrieb Asmo­dee die Aus­lie­fe­rung gestoppt. Unan­ge­nehm, aber rich­tig."

Weiter geht's mit folgender Meldung

"Die Spiel­re­geln sind gerade in Über­ar­bei­tung und wer­den in den kom­men­den zwei Wochen noch­ein­mal inten­siv mit dem fina­len Mate­rial getes­tet und über­ar­bei­tet – das Look­out Team & Freunde geht auf Spie­leur­laub und wird diese Gele­gen­heit nut­zen. Ob die Regeln vom Sei­ten­um­fang her gleich blei­ben, oder zusätz­li­che Infos rein­kom­men (z.B. Spiel­über­sicht auf der letz­ten Seite) wird gerade dis­ku­tiert."

Die komplette Meldungen findet Ihr unter http://lookout-spiele.de/.

Grüße
Sebastian

RE: Naufragos

Verfasst: 24. Juli 2013, 15:36
von brettspieler
Die Diskussion wird mittlerweile im lookout und spielboxforum weitergeführt.

RE: Naufragos

Verfasst: 26. August 2013, 17:57
von Sandra-SpieLama
Eine neue überarbeitete Auflage kommt Ende September raus,-auf jeden Fall ein innovatives Spiel, ich habs schon vorbestellt und freu mich drauf!

RE: Naufragos

Verfasst: 28. August 2013, 17:42
von brettspieler
Sandra hat geschrieben:Eine neue überarbeitete Auflage kommt Ende September raus,-auf jeden Fall ein innovatives Spiel, ich habs schon vorbestellt und freu mich drauf!


Woher kommt denn die Info?
Bitte Quelle angeben.

RE: Naufragos

Verfasst: 29. August 2013, 13:05
von Sandra-SpieLama
Ich habs online bestellt und als Lieferdatum wurde Ende September angegeben,da die Auslieferung aufgrund der Regelfragenprobs gestoppt wurde und der Verlag gerade dabei ist, diese zu überarbeiten und dann neu auszuliefern (versch. Onlinerecherchen) gehe ich mal davon aus, dass die Ende September-Auflage edie überarbeitete sein wird,-mag mich da aber auch täuschen...ich werds dann ja ssehen und informiere hier gerne darüber ;-)