Anmeldung -> "Weiter zum Angebot"

[Rei]

Wenn man sich hier anmeldet, dann kommt man nach der Anmeldung erst mal auf eine Seite mit automatischer Weiterleitung. Dies kenne ich so auch aus anderen Foren, allerdings steht dort auf dem Button "Weiter zum Forum" statt "Weiter zum Angebot". Könnte man das hier nicht auch umgestalten oder bringt das dann Probleme mit der normalen spielen.de Seite mit sich?

[SpieLama]

Ursprünglich hatten wir nach der Anmeldung eine direkte Weiterleitung auf das Forum ohne die Zwischenseite geschaltet. Das hat zu Problemen bei einigen Nutzern geführt, siehe viewtopic.php?f=63&t=387072. Da es sich bei der Forums-Anmeldung technisch gesehen um eine spielen.de-Anmeldung handelt, wäre die Beschreibung "Weiter zum Forum" in einigen Fällen falsch. Es gibt auch Nutzer, die sich auf der normalen spielen.de-Seite anmelden und nicht weiter ins Forum wollen.

[Rei]

Wie wäre es dann mit "Hier geht es weiter" oder was anderes neutrales, was zu beiden Fällen passen würde.