Wenn ich mich recht entsinne, ist es bei der ersten Edition so, dass die Bauern bei bis zu einem Unruhemarker auf Seiten des Verteidigers kämpfen und ab zweien nicht am Kampfgeschehen teilnehmen.
Ich benutze immer die neuesten Regeln. Diese gibt es übrigens nicht nur bei Phalanx, sondern auch auf der Produktseite des Herstellers: http://www.conflictofheroes.com