Anzeige

Die doppelte Brigitta

Sachfremdes
Benutzeravatar
Roland G. Hülsmann
Kennerspieler
Beiträge: 2598

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Roland G. Hülsmann » 15. August 2002, 22:26

Volker L. schrieb:

> Nachnamen, die auch Vornamen sein koennten, gehoeren
> gesetzlich verboten!

Nun, wir haben bei uns inder Firma unter anderem einen Peter Alexander (nein, er singt nicht, sondern programmiert) und einen Alexander Erhardt (jeweils in der Reihenfolge Vorname Nachname).

Gruß
Roland

Benutzeravatar
Roland G. Hülsmann
Kennerspieler
Beiträge: 2598

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Roland G. Hülsmann » 15. August 2002, 22:28

Brigitta Lindemann schrieb:

> aber immer noch besser wie Nachnamen, die unangenehm sein
> können
> z.B. Grausam

Nun, ich stand mal an einem Haus, mit einem wunderschönen Praxenschild: "Chirurg Dr. Knochenbrecher". Passender war da schon der Name einer Pfarrsekretärin in Frankfurt "Frau Unverdorben".

Gruß
Roland

Benutzeravatar
Brigitta Lindemann

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Brigitta Lindemann » 15. August 2002, 22:48

Roland G. Hülsmann schrieb:

>
> Nun, ich stand mal an einem Haus, mit einem wunderschönen
> Praxenschild: "Chirurg Dr.
> Knochenbrecher". Passender war da schon der Name einer
> Pfarrsekretärin in Frankfurt "Frau Unverdorben".

eine frühere Bekannte von mir hieß "Liebetraud Unverzagt"
Gruß
Brigitta

Benutzeravatar
Markus Barnick

Re: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Markus Barnick » 16. August 2002, 12:08

und ich dachte immer, das käme von "lost" und wäre Tarnung oder so...

Benutzeravatar
Markus Barnick

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Markus Barnick » 16. August 2002, 12:10

ich hab einen Bekannten, der heißt Thomas Thom. Wenn ich den in meiner Telefondatensuchmaschine suchen will und alle anderen Thomas ausklammern will, hab ich halt Pech.

Benutzeravatar
Udo G.

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Udo G. » 16. August 2002, 13:49

"Brigitta Lindemann" hat am 15.08.2002 geschrieben:
In Reutlingen gibt es ein Autohaus, welches wie sein Besitzer heisst:

Max Moritz

:-)


Grüßle,

Udo

Benutzeravatar
Volker L.

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Volker L. » 16. August 2002, 14:12

Jost Schwider schrieb:
>
> "Volker L." hat am 15.08.2002 geschrieben:
>
> > Nachnamen, die auch Vornamen sein koennten, gehoeren
> > gesetzlich verboten!
>
> Ich bin ganz dafür! Letztendlich sind die meisten Nachnamen
> aus Berufs-Bezeichnungen oder Vornamen entstanden!

Ein paar Adelstitel sind auch darunter... :-))

Bei den Vornamen ist es in vielen anderen Sprachen wenigstens
so, dass an den Vornamen des Vorfahren noch ein "-sohn" (in
Skandinavien sogar auch in weiblicher variante "-dootir")
hintenan (oder vorneweg) gestellt wird:
Ericson, Fitzpatrick, O'Brian, MacNeal, Rodriguez...
Nur im Deutschen scheint dies Abwandlung zu fehlen :-?

> Früher war
> "Jost" ein ganz normaler Vorname (sogar häufiger als der
> Nachname "Joost").

Vielleicht kaeme es seltener zu Verwirrungen, wenn Du nicht
staendig darauf bestehen wuerdest, Deinen Vornamen mit langem
"oo" auszusprechen :-P

> BTW: Meine Mutter hatte "Jost" aus einem Buch "Die 100
> häufigsten Vornamen" (o.s.ä.) rausgepickt... :-))

Sie haette besser die deutsche statt der skandinavischen Ausgabe nehmen sollen :lol: :lol: :lol:

> Viele Grüße
> Jost aus Soest (findet Vornamen schlimm, wo man Männlein und
> Weiblein nicht auseinanderhalten kann - das scheint dagegen
> in Frankreich sehr beliebt zu sein :-D )

:-? Wirklich? :-?
Zumindest bei der Schreibweise gibt es da doch aber Unterschiede,
oder? Pascal (m) <---> Pascale (w) , Rene (m) <---> Renee (w).
Viel schlimmer finde ich da die Amis mit ihrem Faible fuer
Unisex-Namen (Sydney, Stacy etc.)

Gruss, Volker

Benutzeravatar
Volker L.

RE: Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Volker L. » 16. August 2002, 14:18

Jost S. schrieb:
>
> "Volker L." hat am 15.08.2002 geschrieben:
>
> > Gruss, Volker (der doch tatsaechlich mal gefragt wurde, ob
> > sein Nachname - Landgraf - hinten mit "ph" geschrieben wuerde
>
> Du selbst überspielst deine eigene diesbezügliche
> Unsicherheit durch Verwendung einer Abkürzung: "Volker
> [b]L.[/b]" ;-) :-D

Nee, nur Schreibfaulheit. Ausserdem schreibe ich ja bei der
Mailadresse meinen Nachnamen aus (dafuer der Vorname abgekuerzt).
Und mal ganz ehrlich: ein gewisses Mindestmasz an Denkvermoegen
sollte jemand schon haben, wenn er mich identifizieren will ;-)

Gruss, Volker (moechte nicht von jedem [i]Voll[/i]idioten belaestigt werden :-P )

Benutzeravatar
Brigitta Lindemann

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Brigitta Lindemann » 16. August 2002, 14:31

Udo G. schrieb:
>
> "Brigitta Lindemann" hat am 15.08.2002 geschrieben:
> In Reutlingen gibt es ein Autohaus, welches wie sein Besitzer
> heisst:
>
> Max Moritz
??????????????? Hab' ich doch gar nicht geschrieben?
Brigitta

Benutzeravatar
Jost Schwider

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Jost Schwider » 16. August 2002, 14:58

"Brigitta Lindemann" hat am 15.08.2002 geschrieben:

> Auch italienische Vornamen in Deutschland verwendet können
> verrückte Komplikationen hervorbringen:

In Italien stelle ich deswegen meine Frau auch immer als "Simon[b]a[/b]" vor - "Simon[b]e[/b]" ist dort nämlich ein Männer-Name... :-/

Viele Grüße
Jost aus Soest (sprich: "joost aus soost")

Benutzeravatar
Roland G. Hülsmann
Kennerspieler
Beiträge: 2598

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Roland G. Hülsmann » 16. August 2002, 15:02

Jost Schwider schrieb:

> In Italien stelle ich deswegen meine Frau auch immer als
> "Simon[b]a[/b]" vor - "Simon[b]e[/b]" ist dort nämlich ein
> Männer-Name... :-/

Würde man es sonst nicht merken? :grin:

Roland (Autscht, nicht schlagen, ich bin ja schon ruhig ...)

Benutzeravatar
Brigitta Lindemann

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Brigitta Lindemann » 16. August 2002, 15:10

Jost Schwider schrieb:
>
> "Brigitta Lindemann" hat am 15.08.2002 geschrieben:
>
> > Auch italienische Vornamen in Deutschland verwendet können
> > verrückte Komplikationen hervorbringen:
>
> In Italien stelle ich deswegen meine Frau auch immer als
> "Simon[b]a[/b]" vor - "Simon[b]e[/b]" ist dort nämlich ein
> Männer-Name... :-/

und für Südländer (nicht nur Italiener) ist es absolut unverständlich, dass eine Frau "Lilo" heißen kann - sie machen daraus "Lila"
Brigitta

Benutzeravatar
Volker L.

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Volker L. » 16. August 2002, 15:21

Roland G. Hülsmann schrieb:
>
> Brigitta Lindemann schrieb:
>
> > aber immer noch besser wie Nachnamen, die unangenehm sein
> > können
> > z.B. Grausam
>
> Nun, ich stand mal an einem Haus, mit einem wunderschönen
> Praxenschild: "Chirurg Dr.
> Knochenbrecher".

Ich habe mal vor Jahren ein Schild einer Zahnarztpraxis gesehen:
Fr. Dr. Sanft. Bringt bestimmt gleich 5% mehr
Laufkundschaft... :-))

Gruss, Volker

Benutzeravatar
Udo G.

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Udo G. » 16. August 2002, 15:43

"Brigitta Lindemann" hat am 16.08.2002 geschrieben:
> Udo G. schrieb:
>>
>> "Brigitta Lindemann" hat am 15.08.2002 geschrieben:
>> In Reutlingen gibt es ein Autohaus, welches wie sein Besitzer
>> heisst:
>>
>> Max Moritz
> ??????????????? Hab' ich doch gar nicht geschrieben?
> Brigitta

Sorry Brigitta,

da habe ich beim Löschen des Zitates wohl nicht aufgepasst.

Grüßle,

Udo (SBOff-Nutzer)

Benutzeravatar
Thomas Rosanski

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Thomas Rosanski » 16. August 2002, 19:01

Ich kann auch noch einen interessanten Nachnamen anbieten: In einem Zeltlager durften alle Kinder eine Schwimmprüfung bei der DLRG machen (damit wir Betreuer rechtlich nicht ganz so blöd darstehen), und die DLRG hat natürlich jedes Kind nach dem Nachnamen gefragt. Ein blödes Gesicht gab es, als die Antwort "Weissnicht" kam. Ich musste dann bestätigen: "Ja, der heisst wirklich so."

Fröhlichen Gruß,

Thomas
(dessen Nachame glücklicherweise nicht zweideutig ist)
--
[i]Heute schon gespielt?[/i]
http://thomas-rosanski.de/spiele/

Benutzeravatar
Jost Schwider

Zitate

Beitragvon Jost Schwider » 17. August 2002, 11:22

"Brigitta Lindemann" hat am 16.08.2002 geschrieben:
> Udo G. schrieb:
>>
>> "Brigitta Lindemann" hat am 15.08.2002 geschrieben:
>> In Reutlingen gibt es ein Autohaus, [...]
>
> ??????????????? Hab' ich doch gar nicht geschrieben?

[i]Uns[/i] war dies klar! ;-) :LOL:
Übrigens, deine Fragezeichen-Taste klemmt! :-D

Schau mal: Zitate werden mit ">" am Zeilenanfang gekennzeichnet. Im Posting von Udo ist ein solches Zeichen gar nicht aufgetaucht. Also hat er dich nicht (textuell) zitiert (sondern nur dein Posting als Aufhänger benutzt).

Klarstellende Grüße
Jost aus Soest (in 61 Tagen auf der Essener Spielemesse)

Benutzeravatar
Jost Schwider

Zitat-Probleme

Beitragvon Jost Schwider » 17. August 2002, 11:22

"Udo G." hat am 16.08.2002 geschrieben:

> da habe ich beim Löschen des Zitates wohl nicht aufgepasst.

Ganz genau! :-P

> Udo (SBOff-Nutzer)

Und das soll jetzt wohl deine (kaum-versteckte) Ausrede sein, was?
Neenee, sooo nicht! ;-)

Entrüstete Grüße
Jost aus Soest (benutzt spielbox-offline schon seit 8 Monaten ohne Probleme - dank sehr guter Connections zum Programmierer :-)) )

Benutzeravatar
Jost Schwider

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Jost Schwider » 17. August 2002, 11:22

"Roland G. Hülsmann" hat am 16.08.2002 geschrieben:

> Jost Schwider schrieb:
>
>> In Italien stelle ich deswegen meine Frau auch immer als
>> "Simon[b]a[/b]" vor - "Simon[b]e[/b]" ist dort nämlich ein
>> Männer-Name... :-/
>
> Würde man es sonst nicht merken? :grin:

:-O Boey, na warte! Wann wirst du nochmal in Essen sein? :-? ;-)

> Roland (Autscht, nicht schlagen, ich bin ja schon ruhig ...)

Grimmige Grüße
Jost aus Soest (fragt sich, ob in Essen auch "handliches" Zubehör für das wunderschöne Baseball-Spiel zu finden ist :-D :LOL: )

Benutzeravatar
Jost Schwider

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Jost Schwider » 17. August 2002, 11:22

"Volker L." hat am 16.08.2002 geschrieben:

>> BTW: Meine Mutter hatte "Jost" aus einem Buch "Die 100
>> häufigsten Vornamen" (o.s.ä.) rausgepickt... :-))
>
> Sie haette besser die deutsche statt der skandinavischen
> Ausgabe nehmen sollen :lol: :lol: :lol:

Genau darauf habe ich gewartet! :roll: ;-)

Jetzt mal im Ernst: Es ist doch so, dass 95% der Vornamen aus einem relativ kleinen Pool (von sagen wir mal 30) entnommen werden. Das bedeutet, dass etwa der 100-häufigste Name wahrscheinlich nur eine Verbreitung von 0,001% hat (oder so ähnlich, nur "geschätzt").

>> Jost aus Soest (findet Vornamen schlimm, wo man Männlein und
>> Weiblein nicht auseinanderhalten kann - das scheint dagegen
>> in Frankreich sehr beliebt zu sein :-D )
>
> :-? Wirklich? :-?
> Zumindest bei der Schreibweise gibt es da doch aber
> Unterschiede, oder? Pascal (m) <---> Pascale (w) ,
> Rene (m) <---> Renee (w).

Hmmm, dass mit der Schreibweise wußte ich noch nicht. Aber es [i]klingt[/i] alles gleich!
BTW: Was soll man schon von einer Sprache halten, wo es z.B. für den "O"-Laut 9 verschiedene Schreibweisen gibt - die meisten ohne ein "O" darin! :LOL: ;-)

> Viel schlimmer finde ich da die Amis mit ihrem Faible fuer
> Unisex-Namen (Sydney, Stacy etc.)

100% ACK!
Amis sind doch die schlimmeren Franzosen, oder?
(Gottseidank sind wir hier unter uns, sonst könnte ja noch wer auf falsche Gedanken kommen! ;-) )

Viele Grüße
Jost aus Soest (Italiener vom Dienst)

Benutzeravatar
Brigitta Lindemann

Re: Zitate

Beitragvon Brigitta Lindemann » 17. August 2002, 15:52

Jost Schwider schrieb:
>
> [i]Uns[/i] war dies klar! ;-) :LOL:
> Übrigens, deine Fragezeichen-Taste klemmt! :-D
>
> Schau mal: Zitate werden mit ">" am Zeilenanfang
> gekennzeichnet. Im Posting von Udo ist ein solches Zeichen
> gar nicht aufgetaucht. Also hat er dich nicht (textuell)
> zitiert (sondern nur dein Posting als Aufhänger benutzt).

Wieder was gelernt!

>
> Klarstellende Grüße
> Jost aus Soest (in 61 Tagen auf der Essener Spielemesse)
Brigitta (die sich freut, wenn diese 61 Tage vorbei sind)

Benutzeravatar
Roland G. Hülsmann
Kennerspieler
Beiträge: 2598

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Roland G. Hülsmann » 17. August 2002, 16:29

Jost Schwider schrieb:

> :-O Boey, na warte! Wann wirst du nochmal in Essen sein?
> :-? ;-)

Dieses Jahr leider nicht. (Großer schwerer Säufzer!) ... Aber irgendwann wird es einmal klappen!

> Jost aus Soest (fragt sich, ob in Essen auch "handliches"
> Zubehör für das wunderschöne Baseball-Spiel zu finden ist
> :-D :LOL: )

"Baseball"? Bei welchem Verlag ist den [b]das[/b] Spiel erschienen? ;-)

Gruß Roland (würde eigentlich gerne einmal von Jost geschlagen werden oder ihn schlagen ... bei einem Brettspiel - verteht sich :-) )

Benutzeravatar
Marten Holst

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Marten Holst » 18. August 2002, 15:23

Moinle,

>> > Nachnamen, die auch Vornamen sein koennten, gehoeren
>> > gesetzlich verboten!
>>
>> Ich bin ganz dafür! Letztendlich sind die meisten Nachnamen
>> aus Berufs-Bezeichnungen oder Vornamen entstanden!
>
> Ein paar Adelstitel sind auch darunter... :-))

Und allgemeine Herkunftsbezeichnungen (Braunschweig, Oldenburger, Holst) - die Berufe dürften aber klar gewinnen...

> Bei den Vornamen ist es in vielen anderen Sprachen
> wenigstens
> so, dass an den Vornamen des Vorfahren noch ein "-sohn" (in
> Skandinavien sogar auch in weiblicher variante "-dootir")

In Island meist sogar noch im Ursprünglichen Sinne, das heißt, wenn Walburga die Tochter des Valur Tomasson ist, dann heißt sie Valursdottir...

> hintenan (oder vorneweg) gestellt wird:
> Ericson, Fitzpatrick, O'Brian, MacNeal, Rodriguez...
> Nur im Deutschen scheint dies Abwandlung zu fehlen :-?

Nö, vielleicht im niederbayerischen Soest, aber in Norddeutschland sind die Petersens, Hansens, Andersens durchaus alltäglich.

>> Jost aus Soest (findet Vornamen schlimm, wo man Männlein und
>> Weiblein nicht auseinanderhalten kann - das scheint dagegen
>> in Frankreich sehr beliebt zu sein :-D )

Gibt es leider auch sehr star im skandinavisch angehauchten, oft allerdings hat die Bevölkerungsmehrheit eine klare Meinung, welches Geschlecht da hinter zu suchen ist, aber Gesa, Eike, Heike, Kirsten können beides sein.

Nicht viel besser, aber im Zeichen der Internationalisierung nicht zu vermeiden, sind "unbekannte" Namen, die man gar nicht einsortieren kann: Shu On, Ndele, Suonna, Alper, Ti (Lösung: m, w, m, m, m)

> :-? Wirklich? :-?
> Zumindest bei der Schreibweise gibt es da doch aber
> Unterschiede,
> oder? Pascal (m) <---> Pascale (w) , Rene (m) <---> Renee
> (w).

Volker (M) <---> Volka (w) (Gibt es auch!)

> Viel schlimmer finde ich da die Amis mit ihrem Faible fuer
> Unisex-Namen (Sydney, Stacy etc.)

Oder Phantasienamen wie bei Pferden: Brooklyn, Rainbow, River...

Wohlbenamste Grüße
Marten (es geht immer noch schlimmer...)

Benutzeravatar
Marten Holst

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Marten Holst » 18. August 2002, 15:23

Moinle,

viele weitere Beispiele findet man dann auch unter obigem Link.

Blöde Grüße
Marten (der wirklich nicht Horst heißen wollte...)

Benutzeravatar
Ulrich Schumacher

Zueinander (un)passende Berufe und Namen

Beitragvon Ulrich Schumacher » 19. August 2002, 06:15


> > Nun, ich stand mal an einem Haus, mit einem wunderschönen
> > Praxenschild: "Chirurg Dr.
> > Knochenbrecher".
>
> Ich habe mal vor Jahren ein Schild einer Zahnarztpraxis
> gesehen:
> Fr. Dr. Sanft. Bringt bestimmt gleich 5% mehr
> Laufkundschaft... :-))


Es gibt auch eine Dermatologin namens Pilz ...
Was hält man von einem Arzt namens Geldmacher ???
Würdet ihr euch von einem Rechtsanwalt Schurkemeyer vertreten lassen ???
Würdet ihr einen Eilauftrag an die Spedition Schneckenreither vergeben ???



Grü0e

Uli

Benutzeravatar
Volker L.

RE: Vor- und Zu-Namens-Probleme

Beitragvon Volker L. » 19. August 2002, 14:35

Marten Holst schrieb:
>
> Moinle,
>
> > Bei den Vornamen ist es in vielen anderen Sprachen
> > wenigstens
> > so, dass an den Vornamen des Vorfahren noch ein "-sohn" (in
> > Skandinavien sogar auch in weiblicher variante "-dootir")
>
> In Island meist sogar noch im Ursprünglichen Sinne, das
> heißt, wenn Walburga die Tochter des Valur Tomasson ist, dann
> heißt sie Valursdottir...

Ja, das hatte ich mir schon gedacht. Hat nicht auch die Saengerin
Bjoerk so einen Nachnamen?

> > hintenan (oder vorneweg) gestellt wird:
> > Ericson, Fitzpatrick, O'Brian, MacNeal, Rodriguez...
> > Nur im Deutschen scheint dies Abwandlung zu fehlen :-?
>
> Nö, vielleicht im niederbayerischen Soest,

:-O :-? :-O :-? :-O :-? :-O :-? :-O :-? :-O :-? :-O
:mad: :evil: :mad: :evil: :mad: :evil: :mad: :evil: :mad: :evil: :mad: :evil: :mad:
Hast Du voellig die Orientierung verloren, oder war das ein besonders
boesartiger (absichtlicher) Seitenhieb, dass Du mich aus [i]der[/i]
deutschen Metropole in die hinterste Provinz verpflanzen willst?
:roll: :-| :roll: :-| :roll: :-| :roll: :-| :roll: :-| :roll: :-| :roll:

> aber in Norddeutschland sind die Petersens, Hansens, Andersens
> durchaus alltäglich.

Stimmt, jetzt wo Du's sagst...
Die scheinen sich aber nicht allzuweit ueber das uebrige
Deutschland verteilt zu haben :-?

> >> Jost aus Soest (findet Vornamen schlimm, wo man Männlein und
> >> Weiblein nicht auseinanderhalten kann - das scheint dagegen
> >> in Frankreich sehr beliebt zu sein :-D )
>
> > :-? Wirklich? :-?
> > Zumindest bei der Schreibweise gibt es da doch aber
> > Unterschiede,
> > oder? Pascal (m) <---> Pascale (w) , Rene (m) <---> Renee
> > (w).
>
> Volker (M) <---> Volka (w) (Gibt es auch!)

:-O Oha! :-O
Und das angesichts der berliner Sprechweise, die die Endung -er
eher wie -a klingen laesst... :-/

> > Viel schlimmer finde ich da die Amis mit ihrem Faible fuer
> > Unisex-Namen (Sydney, Stacy etc.)
>
> Oder Phantasienamen wie bei Pferden: Brooklyn, Rainbow,
> River...

100% ACK wie ein gewisser Söster immer zu schreiben pflegt

Gruss, Volk[b]er[/b]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 24 Gäste