Beitragvon Thygra » 9. Dezember 2010, 20:18
Das Beispiel auf Seite 6 benutzt ja dieselbe Formulierung für denselben Sachverhalt, gibt also keinen zusätzlichen Aufschluss.
Ich denke, dass das Wort "andere" generell sehr unterschiedlich interpretiert werden kann, vielleicht auch regional unterschiedlich, wer weiß!? Aber wenn wirklich eine andere Warenart gemeint wäre, dann wäre in der Anleitung vermutlich expliziter darauf hingewiesen worden. Und die englische Anleitung unterstützt das ja laut deiner eigenen Aussage mit "of any type". Sonst hätte es wohl "of another type" heißen müssen.
Das Beispiel wäre natürlich eine schöne Möglichkeit gewesen, diesen Fall aufzugreifen und Blau 2 Bier zu geben und 2 Bier bezahlen zu lassen. Ich versuche in meinen Anleitungen immer, in Beispiel möglichst viele Unklarheiten zu umfassen und Sonderfälle zu klären. Aber ich weiß deshalb auch, wie schwierig und arbeitsaufwändig es ist, Beispiele passend zu gestalten. Wenn ich mir beispielsweise überlege, wie viel Zeit in der überarbeiteten Version der Pandemie-Anleitung steckt, nur um mit den Beispielzügen auf der letzten Seite sämtliche Sonderfälle der Rollenkarten zu erfassen, puuhh!
Nun ja, irgendwann wird Andreas Steding hier sicher noch für endgültige Klärung sorgen. Beim Tausch der verdeckten Karte des Doppelpacks lag ich ja auch schon falsch mit meiner Vermutung ...
André Zottmann (geb. Bronswijk)
Thygra Spiele
(u. a. für Pegasus Spiele tätig)