Anzeige

Das Halsband der Königin

Das ehemalige spielbox-Spielerforum
Benutzeravatar
Michael Weber

Das Halsband der Königin

Beitragvon Michael Weber » 5. Mai 2003, 21:58


Vor Kurzem kam Das Halsband der Königin bei mir an. Mit französischer Anleitung. Das ist toll, denn isch nischt verstehen dies Sprahe. Auf der Wesbeite des Herstellers gibt es eine deutsche Fassung als Donload.

Aber nun die Frage: Ist das Flächen deckend schief gelaufen oder habe ich einfach nur Pech gehabt? Habt ihr eine deutsche Anleitung im Spiel?

Michael

Benutzeravatar
Markus D.

Re: Das Halsband der Königin

Beitragvon Markus D. » 6. Mai 2003, 07:06

Hallo Michael,

also bei mir war eine deutsche Anleitung dabei

Markus

Benutzeravatar
Holger Janssen

Re: Das Halsband der Königin

Beitragvon Holger Janssen » 6. Mai 2003, 09:46

Michael Weber schrieb:
>
> Vor Kurzem kam Das Halsband der Königin bei mir an. Mit
> französischer Anleitung. Das ist toll, denn isch nischt
> verstehen dies Sprahe. Auf der Wesbeite des Herstellers gibt
> es eine deutsche Fassung als Donload.
>
> Aber nun die Frage: Ist das Flächen deckend schief gelaufen
> oder habe ich einfach nur Pech gehabt? Habt ihr eine deutsche
> Anleitung im Spiel?
>
> Michael

Hallo Michael,

wenn ich mich nicht irre ist die Anleitung mehrsprachig. Im Mittelteil ist die deutsche.

Holger

Benutzeravatar
bruno faidutti

Re: Das Halsband der Königin

Beitragvon bruno faidutti » 6. Mai 2003, 14:02

The games exists in french, english and german edition. If you ordered one and got another one, I suggest you contact the publisher (see http://www.daysofwonder.com)

Benutzeravatar
Frank Gartner
Kennerspieler
Beiträge: 257

Re: Das Halsband der Königin

Beitragvon Frank Gartner » 6. Mai 2003, 22:11

Hallo Michael,

ich befürchte, dass Du die falsche Version geschickt bekommen hast.
Bei mir ist Cover, Rückseite und auch die Anleitung alles in deutsch.

Tschö, Frank

Benutzeravatar
Michael Weber

Danke und Pech

Beitragvon Michael Weber » 7. Mai 2003, 17:13

Frank Gartner schrieb:
>
> Hallo Michael,
>
> ich befürchte, dass Du die falsche Version geschickt bekommen
> hast.
> Bei mir ist Cover, Rückseite und auch die Anleitung alles in
> deutsch.
>
> Tschö, Frank


... das befürchte ich auch. Na ja, auf der Webseite kann ich mir die deutsche ja herunterladen.

Ich hatte nur den Verdacht, dass vielelicht alle "falsch" sind, dann hätte ein Hinweis in unsere Rezension gehört.

Michael
(kann immer noch kein französisch verstehen)


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 14 Gäste