Die Siedler von Kanaan

[Nicole]

Hallo,

eine Frage: kann mir jemand sagen, ob das oben genannte Spiel dem Basisspiel von die Siedler von Catan entspricht oder gibt es evtl. Abweichungen?

Verspielte Grüße
Nicole

[RedPiranha]

Diese Szenario ist eher eine Adaption von Cheops, statt der Pyramide wird der Tempel von Jerusalem gebaut. Näheres dazu findest du "Im Zeichen des Sechsecks": http://www.klausteuber.de/de/index.php?page=index.php%3Fpage%3Dizds.html


Dr. Reiner Düren - Siedeln.de-FAQ-Redaktion
www.encyclopaedia-catanica.com

[Richard]

Hallo,

was ist denn genau Saggsen Gadan? Hat es ein eigenes Brett? Oder "nur" Zusatzmaterial? Gibt es irgedwelche Infos?

MFG Richard

[Anja]

Hallo,

Saggsn Gadan ist ein Poster mit zwei Seiten.
Auf der einen Seite ist der Spielplan Chemnitz und auf der anderen Seite der Spielplan Sachsen darauf.
Dazu gab es a4-bögen mit weiterem spielmaterial, das erst noch ausgeschnitten werden muss und natürlich eine Spielregel für diese Variante/Szenario.

Außerdem ist noch eine Nummer draufgewesen, da es ja limitiert war.
Es wurde bei dem Weltrekord in Chemnitz an die Mitspieler verteilt.

Grüße
Anja

[Siedler]

Hallo,
und bei Ebay wurde für das Szenario unglaubliche 51€ geboten!!

http://cgi.ebay.de/Die-Siedler-von-Catan-Szenario-Saggsen-Gadan_W0QQitemZ8718738664QQcategoryZ9182QQrdZ1QQcmdZViewItem

[Christian Weiss]

"RedPiranha" hat am 16.11.2005 geschrieben:
> Diese Szenario ist eher eine Adaption von Cheops, statt der
> Pyramide wird der Tempel von Jerusalem gebaut.

Da muß ich leider widersprechen!

Das Spiel "Siedler von Kanaan" (Uljö-Verlag) ist im Prinzip ein "normales" "Siedler von Catan" mit folgenden Änderungen:

- statt variabler Plan, fester Plan mit festen Zahlen und mittendrin ein See
- Rohstoffe sind blockartig auf dem Plan angeordnet
- bessere Zahlenverhältnisse (teilw. Rohstoffflut)
- 2 Goldfelder (aber auch Stadt erntet nur einfach)
- neben Ritter, Siegpunkten und Entwicklungskarten (heißen hier natürlich anders) gibts nun auch zusätzliche Ereigniskarten (mal bekommt man was, mal verliert man was)

- Herzstück des Spieles sind die neuen Heldenkarten (Extrastapel, kaufbar))
- mit gesammelten Heldenkarten kann man seinen Tauschhandel (ohne Häfen besitzen zu müssen) verbessern, nämlich 3:1 / 2:1 BELIEBIGE Rohstoffe gegen einen Wunschrohstoff
- Heldenkarten schützen vor Räuber, Ritter und Handkartenlimit, sind dann aber abzugeben
- ein Pasch ergibt kostenlos einen Helden
- Extrasiegpunktkarte: Meisten Helden (2 SP)

Ich habe es erst einmal gespielt, mir gefällt es. Durch die Helden wird der geringe destruktive Teil des Normal-Catans fast ganz ausgehebelt. Der Glücksfaktor steigt ein wenig.

[Anja]

Nicht schlecht. Müsste man glatt mal schauen, wieviel die Leute zahlen, wenn auch noch der Autor sein Autogramm hinterlassen hat ;)

Grüße
Anja
(die sich ihr Saggsn-Catan (wie viele andere auch) signieren lassen hat)

[RedPiranha]

Dann meinen wir sicherlich verschiedene Spiele, dass worauf ich Bezug genommen habe ist ein von Cactus Game Design Inc. herausgegebenes Spiel:
http://www.cactusgamedesign.com/catalog/product_info.php?products_id=32

Das worauf du Bezug nimmst klingt nach einem Inoffiziellen Szenario. Nun müsste Nicole schreiben welches von beiden sie meint.

[Roland G. Hülsmann]

Christian Weiss schrieb:

> "RedPiranha" hat am 16.11.2005 geschrieben:
>> Diese Szenario ist eher eine Adaption von Cheops, statt der
>> Pyramide wird der Tempel von Jerusalem gebaut.
>
> Da muß ich leider widersprechen!

Möglicherweise habt ihr beide recht:

Was RedPiranha sehr richtig beschreibt ist das "Settlers Of Canaan" wie ich es nicht nur kenne, sondern sogar besitze: Eine mit einem anderem Thema versehene "CHEOPS"-Variante. Statt der Pyramide gilt es den Jerusalemer Tempel zu bauen.

All die interessanten Dinge, die Christian beschreibt, kommen dort nachweislich nicht vor. Kann es also sein, daß es sich bei Christians Spiel um eine gänzlich andere Variante handelt? Ist dieses "Siedler von Kanaan" also nicht mit "Settlers Of Canaan" identisch? Es ist wohl so ... was letztlich bedeutet, daß in meiner Siedler-Sammlung eine entsetzliche Lücke klafft ...

Gruß
Roland
(der einem Wochenende mit Bären, roten Piranjas und allerlei weiterem Getier und Menschenvolk entgegenfiebert)

[Rolf MIhm]

Hallo,

ihr meint m. E. die gleichen Spiele - warum auch immer dann zwei so verschiedene Beschreibungen herauskommen. Die "Siedler von Kanaan" von Uljö sind nämlich die deutsche Ausgabe der "Settlers of Canaan" von Cactus Games. Siehe:

http://www.gamefest.com/news/feature_detail/3255_0_3_0_C/#uljo1

Welche Veränderungen bei der Übersetzung der "Settlers" in die deutschen "Siedler" vorgenommen wurden, weiß ich nicht zu sagen.

[Roland G. Hülsmann]

Rolf MIhm schrieb:

> ihr meint m. E. die gleichen Spiele - warum auch immer dann
> zwei so verschiedene Beschreibungen herauskommen.

NEIN, es handelt sich hier definitiv um zwei verschiedene Spiele. Der unter Deinem Link abgebildete Spielplan der "Siedler von Kanaan" hat mit dem Spielplan der "Settlers Of Canaan" keinerlei Gemeinsamkeit.

(Für die Spitzfindigen: Gewiß, auf beiden sind Sechseckfelder verschiedener Landschaften mit Nummern drauf ...)

Vergleiche einfach mal die bei beiden Links (Posting von RedPrinha und Deines) abgebildeten Spielpläne!

"Die Siedler von Kanaan" sind also nicht die deutsche Übersetzung der "Settlers Of Canaan".

Gruß
Roland

[Peter Gustav Bartschat]

Roland G. Hülsmann schrieb:
> [...] (der einem Wochenende mit Bären, roten Piranjas
> und allerlei weiterem Getier und Menschenvolk
> entgegenfiebert)

Und der Bär kann die "Settlers of Zarahemla" mitbringen.

Wenn du deine "Settlers of Canaan" mitbringst, veranstalten wir mitten im schönen Sauerland einen Themenabend "Die Besiedlung der Weltreligionen".

Mit einem lieben Gruß
Gustav

[Roland G. Hülsmann]

Peter Gustav Bartschat schrieb:

> Und der Bär kann die "Settlers of Zarahemla" mitbringen.
>
> Wenn du deine "Settlers of Canaan" mitbringst, veranstalten
> wir mitten im schönen Sauerland einen Themenabend "Die
> Besiedlung der Weltreligionen".

Na, dann werde ich es mal einpacken!

Gruß
Roland

[Rolf Mihm]

Hallo Roland,

touché - mit den Spielplänen hast du natürlich recht, da gibt es außer den Sechseckfeldern (ist halt wie Siedler :smile: ) tatsächlich keine Gemeinsamkeiten; außerdem haben die "Settlers of Canaan" laut BoardGameGeek keinen Autor, die "Siedler von Kanaan" sind eindeutig von Teuber, aber leider in BGG noch nicht verzeichnet. Deshalb mein Hinweis mit dem Link und meine Vermutung, daß sich vielleicht bei der Übersetzung einiges geändert hat - tatsächlich handelt es sich wohl doch um zwei eigenständige Spiele, die einfach nur den Namen gemeinsam haben, wenn auch in verschiedenen Sprachen.

Gruß Rolf...

[Martin]

Hallo RedPiranha ,

nach dem Spiel wonach Nicole sucht, bin ich auch schon seid ein paar Wochen hinterher. Es wurde als Neuheit der Spielemesse 2005 hier auf Spielbox "angepriesen". Leider konnte mir auf der Spielemesse niemand sagen, wo ich es bekommen kann!
Es ist vom Uljö Verlag und ist wohl das Spiel was Christian beschreibt!

MFG Martin

[RedPiranha]

Ich bin dabei, denn als FAQ-Redakteur sollte man ja wirklich alle Catan-Spiel kennen. ;-))

[achim]

Kann denn jemand sagen, wo man die "Siedler von Kanaan" bekommen kann?
Die "Baumeister des Königs" (Carcassonne) von Uljö habe ich in Essen gekauft, kann mich aber nicht mehr an den Namen des Verkäufers erinnern.

Gruß
achim

[Ernst-Jürgen Ridder]

Hallo Nicole,

es gibt inzwischen tatsächlich zwei Ausgaben, die ich auch beide habe.

Das eine -mit Tempelbau- ist die amerikanische Ausgabe "The Settlers of Canaan".

Das andere -ohne Tempelbau, mehr Hexfelder, mit "Gottes Hilfe" und Heldenkarten, ist von Üljo und heißt "Die Siedler von Kanaan". Man bekommt es z.B. hier:

http://www.gerth.de/shop/search.asp?sid=125148952&product_code=043025&product_group=101&search_str=Kanaan#tie

Spielerische Grüße
Ernst-Jürgen

[Ernst-Jürgen Ridder]

Hallo RedPiranha,

"Die Siedler von Kanaan" gibt es tatsächlich, durchaus nicht inoffziell, s.hier:

http://www.gerth.de/shop/search.asp?sid=125148952&product_code=043025&product_group=101&search_str=Kanaan#tie

Es unterscheidet sich auch deutlich von den "Settlers of Canaan". Der Spielplan hat bei "Kanaan" mehr Hexfelder, dafür keinen Tempelbau. Bei "Kanaan" spielt dafür "Gottes Hilfe" eine Rolle usw.

Für die Encyclopaedia Catanica also vielleicht etwas von Interesse.

Spielerische Grüße
Ernst-Jürgen

[Ernst-Jürgen Ridder]

Hallo Martin,

die "Siedler von Kanaan" gibt es z.B. hier:

http://www.gerth.de/shop/search.asp?sid=125148952&product_code=043025&product_group=101&search_str=Kanaan#tie

Spielerische Grüße
Ernst-Jürgen

[Olivier Boss]

Also die Spielplaene sind identisch oder ziemlich sehr aehnlich. Das sieht man sogar aus den kleinen Bilder, wenn man den Links folgt. Die Ausfuehrungen sind natuerlich unterschiedlich: andere Farben, andere Texturen, etc ...

Was die Regeln angeht, das steht auf einem anderen Blatt.

Tschuess
Olivier

[Klaus Knechtskern]

Dann fällt dem Redakteur zu diesem Stichwort sicherlich auch was ein ;-)

[Roland G. Hülsmann]

Olivier Boss schrieb:

> Also die Spielplaene sind identisch oder ziemlich sehr
> aehnlich. Das sieht man sogar aus den kleinen Bilder, wenn
> man den Links folgt.

In der Tat, zumindest ähnlicher. als es beim ersten Blick scheint. Es wird ja dasselbe Land dargestellt. Allerdings geht bei der deutschen Ausgabe Israel etwas weiter nach unten, dort wo bei der US-Ausgabe der Bauplatz für den Tempel ist. Ein solcher scheint bei der deutschen Ausgabe gar nicht vorhanden zu sein. Auch die Zählleiste fehlt.

Gruß
Roland

[RedPiranha]

Ernst-Jürgen Ridder schrieb:
..>
> Für die Encyclopaedia Catanica also vielleicht etwas von
> Interesse.
>
> Spielerische Grüße
> Ernst-Jürgen


Wir bemühen uns derzeit weitere Informationen zu bekommen, aber selbst auf der Seite von Uljö ist nichts zu finden.

Dr. Reiner Düren
Siedeln.de-FAQ-Redaktion
www.encyclopaedia-catanica.com

[Roland G. Hülsmann]

RedPiranha schrieb:

> Wir bemühen uns derzeit weitere Informationen zu bekommen,
> aber selbst auf der Seite von Uljö ist nichts zu finden.

Ich habe "Die Siedler von Kanaan" jetzt über genannten Link (portofrei) bestellt und werde demnächst davon berichten und beide Varianten der Besiedlung/Eroberung Kanaans durch die Israeliten ausführlich vergleichen!

Gruß
Roland