Anzeige

Garibaldi - deutsche Version

Das ehemalige spielbox-Spielerforum
Benutzeravatar
stephanw.

Garibaldi - deutsche Version

Beitragvon stephanw. » 24. Oktober 2007, 09:20

Hallo,

in Essen bin ich leider nicht zum Probespielen gekommen, das Spiel hat aber mein Interesse geweckt. Daher: Weiß jemand, ob es eine deutsche Version geben wird?

Danke und viele Grüße
Stephan

Benutzeravatar
René
Spielkamerad
Beiträge: 27

Re: Garibaldi - deutsche Version

Beitragvon René » 24. Oktober 2007, 09:59

Hi,

nach Auskunft des Autors auf der Messe gab es zumindest Freitags um 15 Uhr noch keinen deutschen Vertriebspartner.

Daher gehe ich davon aus, dass es (noch) keine deutsche Version geben wird.

nice dice

René

Benutzeravatar
Ralf Arnemann
Kennerspieler
Beiträge: 2447

Hallo Mixa

Beitragvon Ralf Arnemann » 24. Oktober 2007, 10:14

Da die Italienisch-Kenntnisse der meisten Spielbox-Leser sich wohl auf den gastronomischen Bereich konzentrieren, hat der Verlag immerhin eine englische Fassung herausgebracht.

Was das Spiel inhaltlich bringt, werden wir hoffentlich bald hier erklärt bekommen (siehe Betreff ;-)

Benutzeravatar
miXa
Kennerspieler
Beiträge: 153

Re: Hallo Mixa

Beitragvon miXa » 24. Oktober 2007, 15:15

Hi Ralf,

netter Versuch... ;)
aber leider muss das dann doch noch ein wenig warten, da zu viele andere Spiele danach schreien, vorher gespielt werden will. Ich schau mal, ob ich es vorziehen kann!

Gruß

Micha

Benutzeravatar
Ralf Arnemann
Kennerspieler
Beiträge: 2447

Re: Hallo Mixa

Beitragvon Ralf Arnemann » 24. Oktober 2007, 16:31

> netter Versuch...
Und hat geklappt!

Auch wenn es vielleicht noch etwas dauert, nun bist Du in der moralischen Pflicht, etwas über Garibaldi zu schreiben ;-)

Benutzeravatar
Jost aus Soest

RE: Garibaldi - deutsche Version

Beitragvon Jost aus Soest » 7. November 2007, 23:15

Hallo Stephan,

immerhin gibt es die Spielanleitung und -karten in Deutsch als PDF-Download:
www.spielepizza.de/garibaldi-karten
Das restliche Material ist sprachunabhängig... :-))

Viele Grüße
Jost aus Soest - www.spielepizza.de - [i]Moderne Spiele aus Italien[/i]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 33 Gäste