Brettspiele auf Konsolen

[Duckterpepper]

Hallo,

gerade über die Meldung gestolpert, dass für die Nintendo Wii Brettspiele entwickelt werden. Hatte ich mich schon gefreut und dann sowas:

"Nun legt EA los und will als erstes die beiden Brettspiele Littlest Pet Shot und Nerf N-Strike auf Wii und den Nintendo DS bringen. Dabei handelt es sich um mehr oder weniger beliebte Brettspiel-Konzepte aus den USA."

wtf? Die beliebteste Konsole der Welt und dann Spiele, die noch nie ein Mensch zuvor gehört hat? Die xbox kriegt Siedler, Carcassone und Puerto fuckin Rico und die gute Wii "Littlest Pet Shot"? Hat das einer von euch schonmal gehört?

Quelle: http://nintendowiix.net/news_details.php?id=4270&titel=ea-bringt-ber%FChmte-brettspiele-auf-wii

[Andreas Keirat]

Duckterpepper schrieb:
>
> Hallo,
>
> gerade über die Meldung gestolpert, dass für die Nintendo Wii
> Brettspiele entwickelt werden. Hatte ich mich schon gefreut
> und dann sowas:
>
> "Nun legt EA los und will als erstes die beiden Brettspiele
> Littlest Pet Shot und Nerf N-Strike auf Wii und den Nintendo
> DS bringen. Dabei handelt es sich um mehr oder weniger
> beliebte Brettspiel-Konzepte aus den USA."
>
> wtf? Die beliebteste Konsole der Welt und dann Spiele, die
> noch nie ein Mensch zuvor gehört hat? Die xbox kriegt
> Siedler, Carcassone und Puerto fuckin Rico und die gute Wii
> "Littlest Pet Shot"? Hat das einer von euch schonmal gehört?

Vor allem... EA ist beileibe nicht der erste Hersteller, der für die WII ein Brettspiel entwirft. Es gibt bereits das WII Schach (ganz ok für Laien-Schachspieler), World Series of Poker (ok, ist nen Kartenspiel...), Cranium Kabookii und bald auch Bloom Box. Naja, vielleicht man EA ja nur sein eigenes Label *gg*

Ciao,

Andreas Keirat
www.spielphase.de

(würde sich auch gerne eine Spielesammlung ins Haus legen... Amigo Classics oder Hans im Glück Golden Games. Auf mich hört aber keiner... HÖRT DOCH AUF MICH! ;-) )

[Duckterpepper]

Achja, und es gibt natürlich auch Jenga für die Wii.

[miXa]

Also bei BGG ist von diesen weltberühmten Spielen auch nix zu finden. Namensneuschöpfungen? Hypekrampf?

[Andreas Keirat]

Duckterpepper schrieb:
>
> Achja, und es gibt natürlich auch Jenga für die Wii.

Live zu spielen, wenn genügend Fernbedienungen da sind (z.B. auf ner Konvention?) *lach*

Ciao,

Andreas Keirat
www.spielphase.de

[Duckterpepper]

War Nerf nicht die Marke mit den Gummipfeil Pistolen?

Littlest Pet Shop sind so Puppenhäuser im Miniformat:
http://www.hasbro.com/media/media/Littlest%20Pet%20Shop%20Round%20'n%20Round%20Pet%20Town.jpg

Nerf:
http://www.hasbro.com/nerf/default.cfm?page=viewproduct&product_id=13884

ich glaube, dass da der Journalist das Wort Toys mit Brettspiele übersetzt hat ohne zu recherchieren? Mit Brett hat das ja alles wenig zu tun.

[Michael G.]

Duckterpepper schrieb:
>
> War Nerf nicht die Marke mit den Gummipfeil Pistolen?
>
> Littlest Pet Shop sind so Puppenhäuser im Miniformat:
> http://www.hasbro.com/media/media/Littlest%20Pet%20Shop%20Round%20'n%20Round%20Pet%20Town.jpg
>
> Nerf:
> http://www.hasbro.com/nerf/default.cfm?page=viewproduct&product_id=13884
>
> ich glaube, dass da der Journalist das Wort Toys mit
> Brettspiele übersetzt hat ohne zu recherchieren? Mit Brett
> hat das ja alles wenig zu tun.


Jo, ist schlicht ne mies geschriebene/übersetzte News. Wobei der Rest der Lizenz tatsächlich hauptsächlich Brettspiele umfasst - Monopoly, Scrabble, Yahtzee usw.

[Thomas]

Duckterpepper schrieb:
> ich glaube, dass da der Journalist das Wort Toys mit
> Brettspiele übersetzt hat ohne zu recherchieren?

Ich weiss ja nicht, was man an einer deutschsprachigen Pressemitteilung zu übersetzen hat, eher scheint es mir so, als ob der Journalist die in Deutschland bekannteren Brettspiele "Monopoly, Trivial Pursuit, Risiko und Yahtzee" unterschlagen hat:
http://www.presse.electronic-arts.de/publish/page204348234638815.php3?messageid=553