Kleinanzeigen, die 2.

[rolf]

Hallo Spielergemeinde,

ich möchte mich besonders an die wenden, die z. Zeit eine Kleinanzeige laufen haben.

Habe eben einen ominösen Brief von Reighard Anne in englisch bekommen.

Kennt jemand diese Person ???

Was soll man davon halten ???

Gruß

rolf

[Nicki]

Hallo!

Was steht denn in dem Brief?

Schöne Grüße,
Nicki

[Grisu98]

Löschen...hab ich zumindest getan, zumal ich die email bekommen habe, obwohl ich nicht der adressat war/bin...

gruß grisu

[rolf]

In den Brief steht drin, daß man am Kauf interessiert ist und zurückmailen soll.
(Meine Anzeige bezieht sich per Link auf eine Tausch/Verkaufsliste.)

[rolf]

Mail von: reighardan.anne@yahoo.de

Mail an: rainer.kommritz@web.de
HI,
I AM INTERESTED IN BUYING YOUR ITEM FOR SALE WHICH I SAW ON THIS SITE:http://www.spielbox-online.de/php/kleinanz.php4 IF IT IS STILL AVAILABLE FOR SALE PLEASE EMAIL ME BACK WITH THE PICS AND THE LAST PRICE BEFORE WE CAN EXTEND TO PAYMENT METHOD.
THANKS YOU AND HOPE TO HEAR FROM YOU SOON.

---meine email ist wir Ihr seht aber eine andere.---

Gruß

rolf

[Dirk T.]

Moin!

Bei mir heisst Anne Reighard dann wohl Francis Witman(Francis_Witman@yahoo.de). Der will seltsamerweise genau dasselbe von mir... Und hat bei der Anne auch noch abgeschrieben.

Da wird wohl meine mail-Adresse in Zukunft zugemüllt.

Gruß

Dirk

[Klaus40]

Guten Morgen,
dürfte sich um das gleiche wie hier (Offtopic) handeln. Bekannte von mir hatten diese Mail auch bekommen.
http://spielbox.de/phorum4/read.php4?f=7&i=15383&t=15383&

Einfach wegwerfen!
Schönen Tag noch...

Klaus40

[Raini]

Moin,
Francis Witman hat mir auch geantwortet auf meine Kleinanzeige.:O
Habe Ihm leider schon eine Antwort geschickt.Werde ihm aber jetzt nicht mehr antworten.Vielen Dank für eure Warnung!Aber falls es euch interessiert,zeige ich euch was er dann geantwortet hat:

hello
Good to hear from you ,i will be travelling out of the country with my business associate this week ,what i will do is to instruct my clients that owe me to immediately issue to you a covered cashier cheque ,its will include the shipping cost and other tax fee ..There are some goods i bought lying at my dockyard ready for shipment .i have to stop the shipment beacuse of what am buying from you ,so they will package everything and send it over to me at once ..and that of yours ,as soon as you recieve the cheque you will have to deposit the cheque in you account ...and when your bank has confirmed and credited the fund in your account ,you will deduct your yours and send the remit to my shipping company ,so they will be albe to come over to your place to pick it up ...and they will also sign every necessary document unbehalf of me .i hope you undertstand me .but before the cheque can be send to you ,i will need thgis following information .....
your full name
address
country
personal phone number,home and office ......
as soon as i recieve this information it will be forwarded to my client immediately for fast processing ......i will be on my computer anticipating your response ...
best regard

Da mein Englisch leider nicht so berauschend ist:oops:, kann es mir ja mal jemand grob übersetzen?!
Hoffe das bis jetzt noch nichts schlimmes passiert ist!
Gruß Raini

[ravn]

Um es kurz zu machen: Der will nur Deine Kontaktdaten abgreifen, um diese an Adresshändler weiterverkaufen zu können. Deine eMail hat er ja schon, deshalb einfach nicht weiter reagieren und den Absender zu Deiner SPAM-Liste hinzufügen.

Cu/Ralf