Memoir 44 deutsch - Neuigkeiten

[SirWillibald]

Hallo zusammen,

da ich versprochen hatte, Neuigkeiten auch hier zu posten:

Die als Fanprojekt von einem Kollegen und mir erstellten deutschen Karten zu Memoir 44 sind bei Days of Wonder angekommen und im Druck.

Parallel haben wir die Erlaubnis von DoW, die bereits übersetzten Regelwerke als Vorabversion an interessierte Spieler weiterzugeben.

Es handelt sich dabei noch nicht um die schicken Versionen im Originallayout (DoW braucht sehr lange, um uns mit den entsprechenden Dateien zu versorgen), sondern um "Text only" Versionen. Es kann auch gut sein, dass sich im Layoutprozess noch Formulierungen ändern, damit wir die Originalseitennummerierung beibehalten können.

Langer Rede, kurzer Sinn:
Wer Interesse an diesen Vorabversionen hat, schickt bitte ein Mail an mich, ich lasse in lockerer Folge Rundmaisl von Stapel (da wir noch mitten im letzten Korrekturlesegang sind).

Viele Grüße,
Christian aka SirWillibald

P.S.: Hier nochmal der Link mit allen Infos:
http://www.daysofwonder.com/de/msg/?th=18164&start=0

[Smuker]

Bin auf das Endprodukt gespannt.

[Big Daddy]

Hallo Christian,

werden die deutschen Karten ganz normal in den Handel kommen oder gibt es dort besondere Vertriebswege?

Mit freundlichen Grüßen
Big Daddy (der auch schon gespannt wartet!)

[SirWillibald]

Die Karten werden zwar nur exklusiv im DoW Webshop erhältlich sein, allerdings für einen - wie ich finde, Details später - humanen Preis.

Ein Vertrieb über den normalen Handel war/ist wohl leider nicht möglich.

[Big Daddy]

Hallo Christian,

wird es die Karten denn dann in Essen auch am Stand geben? Es wäre schade wenn nicht, denn ich meine mich zu Erinnern, dass man im DoW-Shop nicht per Vorkasse oder Rechnung bestellen kann.

Mit fragenden Grüßen
Big Daddy

[tech7]

Soweit ich weiß immer noch nur mit Kreditkarte, sie wollten schon seit der Preorder von Battlelore das ändern, aber naja, wenn sie mein Geld nicht wollen ;)

[SirWillibald]

Ich finde das auch suboptimal, aber das liegt leider nicht in unserer Hand, wir sind schon super froh, dass wir überhaupt die Möglichkeit bekommen haben, echtes gedrucktes deutsches Material zu bekommen.

Was Essen angheht: Keine Ahnung, ob man das Set dort wird bekommen können, wir werden das mal mit DoW klären.

Wenn alle Stricke reißen gäbe es auch noch die Möglichkeit einer privat organisierten Sammelbestellung, auch das werden wir beizeiten mal nachhaken.

Ist ja in unserem Interesse, dass das Ganze möglichst erfolgreich wird (zumal wir noch weitere Ideen in der Hinterhand hätten...)

[Big Daddy]

Hallo Christian,

deine Nachrichten sind hoffungsvoll. Halte uns hier doch bitte auf dem Laufenden.


Mit freundlichen Grüßen
Big Daddy

[Big Daddy]

tech7 schrieb:
> ..., aber naja, wenn sie mein Geld nicht wollen ;)

seh ich genauso, ist nur ärgerlich, wenn man ein bestimmtes Spiel aus diesem Grund nicht bekommen kann, weil es nur über den Shop zu beziehen ist.

Mit freundlichen Grüßen
Big Daddy

[tech7]

Hey,
das war keinenfalls als Kritik an euch gedacht. Ich finde die ganze Aktion super, dafür dass DoW nicht mehr dass ist was es mal war könnt ihr ja auch nix.

Gruß tech7