Trains: Rising Sun

[Digby]

Hallo zusammen,

gerade habe ich im Pegasusforum lesen müssen, dass diese Erweiterung nicht mehr auf Deutsch erscheinen wird. Das war wohl leider zu erwarten, nachdem das Basisspiel und der erst vor kurzem erschienene Spielplan verramscht werden.

Ich frage mich, ob dies nur am kommerziellen Misserfolg des Basisspiels liegt (die man m.E. mit der damaligen exklusiven Fachhandelsaktion auch mitverursacht hat), oder ob Pegasus nicht mehr mit AEG zusammen arbeitet (Thunderstone Advance liegt ja auch schon lange Zeit brach) - weiß jemand mehr?

Und: Weiß jemand, ob man Rising Sun in der englischen Fassung problemlos mit dem deutschen Basisspiel kombinieren kann? Bei Thunderstone ist das ja durch das andere Finish der Karten nicht ohne Hüllen möglich.

[Thygra]

Digby schrieb:
> Ich frage mich, ob dies nur am kommerziellen Misserfolg des
> Basisspiels liegt (die man m.E. mit der damaligen exklusiven
> Fachhandelsaktion auch mitverursacht hat), oder ob Pegasus
> nicht mehr mit AEG zusammen arbeitet (Thunderstone Advance
> liegt ja auch schon lange Zeit brach) - weiß jemand mehr?

Ja! ;-)

Es liegt nur daran, dass Trains sich nicht gut verkauft hat. Da wäre es reine Geldvernichtung, weitere Erweiterungen auf deutsch zu veröffentlichen.

Auf die Partnerschaft zwischen AEG und Pegasus hat das keinen Einfluss. Im Gegenteil, diese Partnerschaft ist momentan so eng wie nie zuvor.

[Digby]

Danke für die Info aus erster Hand! Verständlich, aber schade ist es doch. Dann muss ich da wohl mit der englischen Fassung leben und hoffen, dass die Karten gleichermaßen beschaffen sind.

[PzVIE-spielbox]

Digby schrieb:
>
> Danke für die Info aus erster Hand! Verständlich, aber schade
> ist es doch. Dann muss ich da wohl mit der englischen Fassung
> leben und hoffen, dass die Karten gleichermaßen beschaffen
> sind.

Oder die deutsche Ausgabe verkaufen und das englische Grundspiel erwerben ... :-)

[hans reinhold]

ich würd auch englisch gegen deutsch tauschen. schreib ne mail bei interesse

[PzVIE-spielbox]

>
> ich würd auch englisch gegen deutsch tauschen. schreib ne
> mail bei interesse

Ich geb' mein Original nicht her - sorry :-)

[Digby]

Falls es noch jemanden interessiert: die deutschen Karten haben einen Rand, den die US-Karten nicht haben. Man bräuchte also undurchsichtige Hüllen für alle Karten. Das treibt das ganze dann preislich in eine Dimension, in der ich wohl verzichten werde, schade!