Tales of Arabian Nights

[Frank]

Wer kann mir sagen ob "Tales of Arabian Nights" erschienen bei WestEndGames (ca. 1984?) das Original zum "1001 Nacht" Spiel ist?

[Wolfgang Ditt]

Es ist eine überarbeitete Version, d. h. einige Geschichte wurden neu geschrieben, andere weggelassen. Das Spielprinzip ist gleich geblieben.

[Heinrich Glumpler]

Hi,
ja, es ist die Übersetzung - es wurden allerdings nicht nur die Regeln überarbeitet, sondern auch versucht, das Material so zu gestalten, daß der Spielfluss besser funktioniert (ja, es sind auch neue Geschichten hinzu gekommen - und sogar ein neuer "place of power") - bei spezifischen Fragen steh' ich gern' zur Verfügung - inzwischen gibt es auch eine Errata zum Spiel, die man auf www.truant.com holen kann - bzw. vielleicht sogar besser bei mir (ich hab' immer die aktuellste Version).
Grüße
Heinrich