Anzeige

Republic of Rome

Das ehemalige spielbox-Spielerforum
Benutzeravatar
Katharina

Republic of Rome

Beitragvon Katharina » 12. November 2002, 08:53

Wir werden irgendwann Republic of Rome spielen und ich habe wenig Lust, mich hinzusetzen und mich durch die englischen Regeln durch zu ackern..

Hat sich jemand von Euch schon mal die Arbeit gemacht und die englischen Spielregeln übersetzt? Wenn ja, freue ich mich, wenn Ihr mir sie mailen könntet.

Kann mir jemand sagen, ob die Spielregeln irgendwo in Deutsch im Netz veröffentlicht worden sind.

Danke

Katharina

Benutzeravatar
Arne Hoffmann
Kennerspieler
Beiträge: 497

Re: Republic of Rome

Beitragvon Arne Hoffmann » 12. November 2002, 09:00

Moin Katharina!

Bei der Spielbar (Link siehe oben) findest Du im Bereich Download auf jeden Fall deutsche Spielhilfen von Michael Behr.

Tschoe,

- Arne -

Benutzeravatar
Marc Wickel

Re: Republic of Rome

Beitragvon Marc Wickel » 12. November 2002, 09:04

Es gibt eine Übersetzung von Stefan Bleek, die er damals für Welt der Spiele gemacht hat. Ich könnte die auch noch zuhause haben, ggf. kopieren und schicken. Aber ich muss erstmal in das Spiel reinschauen, ob ich damals nicht aus "Eitelkeit" auf die Übersetzung verzichtet habe :-)

Benutzeravatar
Katharina

Re: Republic of Rome

Beitragvon Katharina » 12. November 2002, 12:39

Vielen Dank. Diese Seite kannte ich noch nicht - und dabei kenne ich so viele.

Gruß

Katharina

Benutzeravatar
Katharina

Re: Republic of Rome

Beitragvon Katharina » 12. November 2002, 12:40

Wenn Du sie findest, hätte ich Interesse daran. Einfach zu sehen, ob es Unterschiede zu der oben angegebenen Adresse gibt.

Katharina

Benutzeravatar
Michael-spielbox

Re: Republic of Rome

Beitragvon Michael-spielbox » 12. November 2002, 15:35

Hi Kathrin,
bitte schaue mal unter www.spielbar.com nach, da habe ich jede Menge Spielehilfen für RoR eingestellt!
Viel Spass damit!
Nice dice
Michael

Benutzeravatar
Marc Wickel

Re: Republic of Rome

Beitragvon Marc Wickel » 13. November 2002, 08:26

Leider finde ich das Spiel gerade nicht, es muss bei meinen zahlreichen Umzügen irgendwo verschollen gegangen sein.

Benutzeravatar
Katharina

Re: Republic of Rome

Beitragvon Katharina » 13. November 2002, 09:15

Dank Dir.

Katharina


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 34 Gäste