Fragen engl. -> dt.

[Timo Hochfeld]

Hallo Spieler/innen,

ich habe da gleich zwei Fragen :

1. Weiß irgend jemand wo ich die Regeln zu Dungioneer auf dt. herbekomme ?

2. Wird das Spiel Arkham Horror auf dt. erscheinen ?
Ich habe irgend woher die Regeln auf Deutsch auf meinem Rechner, weiß aber
nicht mehr woher, deshalb vermute ich eine deutsche Ausgabe.

Vielen Dank im Voraus
Timo

[Thomas Berg]

Hallo Timo,

zu 2.
Die deutschen Regeln wurden nicht offiziel erstellt. Im Moment bezweifle ich eher eine dt. Veröffentlichung von Arkham Horror, da das Spiel dafür zu wenig populär ist. Aber vielleicht ändert sich das in der Zukunft. Frag am besten mal bei Heidelberger nach (die veröffentlichen die dt. Versionen der FFG-Spiele).

Gruß
Thomas

[Eric]

1. Frag mal bei Truant, ob sie Dir die deutschen Regeln zukommen lassen können.

(Auch wenn da einige Übersetzungs-Fallen eingebaut sind.... z.B. "room" übersetzt mit Raum und "space" übersetzt mit Raum, also vorsicht: Raum ist nicht gleich Raum....)