Beitragvon achim » 18. September 2006, 09:45
1: "Ei der Daus"
( = umgangssprachlich; Zur Herkunft gibt es unterschiedliche Deutungen. Bei einem mittelalterlichen Kartenspiel, dem Vorläufer des heutigen Skat, gab es eine Karte mit besonders hohem Wert (sozusagen ein "As"). Diese Karte wurde als "Daus" oder "Sau" bezeichnet. Wenn ein Mitspieler diese Karte ausspielte, sorgte das für Überraschung)
2. Mission Impossible
( = sprich: mischen impossible (unmöglich))
3. Quod lumen, lumen
( = fränkisch: was licht, das licht); licht = liegt;
Gruß
achim