Regelmängel bei Herr der Ringe: Die Schlachtfelder

[JFK]

Beim Spielen der Schlachtfelder-Erweiterung zu "Der Herr der Ringe" (Kosmos, Knizia) und anschließendem Vergleich der englischen Originalregel und der deutschen Übersetzung sind mir zwei Fehler aufgefallen, die den Spielablauf beeinträchtigen. In Absprache mit dem deutschsprachigen Übersetzer ist hier die richtige Version der beiden Regeln:

- Auf S. 18 muss bei Boromirs Spezialfähigkeit das Wort „anstürmender“ gestrichen werden, er verhindert Schaden bei JEDEM BELIEBIGEN Gegner und wird dann abgelegt.

- Ebenfalls auf S. 18 muss es beim letzten Symbol der Belohnungen heißen: „Die beiden zuletzt ausgelegten Feinde werden direkt besiegt.“ Ebenso bei der Zusammenstellung auf S. 19.

Viel Spaß!
JFK