Bang - Das Würfelspiel

[CKS04]

Hallo,

ich möchte mir Bang - Das Würfelspiel zulegen und bin etwas irritiert. Überall wo das Spiel angeboten wird und ein Bild der Spielschachtel zu sehen ist, steht da Bang - The Dicegame drauf????

Meine Frage. Gibt es auch eine deutsche Version? Oder steht nur "The Dicegame" drauf und der Inhalt ist in Deutsch. Letzteres wäre meine Vermutung die ich gerne bestättigt haben würde.

Danke

CK

[Andreas Keirat]

Moin!

Es gibt beides. Eine englische Version und eine deutsche Version, die beide THE DICE GAME im Untertitel heißen. Die deutsche Version erkennst Du an dem Abacus-Logo unten rechts beim Klarsicht-Fenster. In der deutschen Version gibt es eine dt. Spielanleitung und vier Kurzspielregeln.

Das man auch bei dt. Versendern oder Internet-Auktionshäusern die Schachtel der engl. Version sieht, liegt sicherlich an dem fehlenden passenden Pressefoto.
Im Laden erkennt man die deutsche Version sofort, ansonsten würde ich bei einer Internetbestellung beim Versandhändler direkt nachfragen, um keine Fehllieferung zu erhalten. Kleine Händler geben dir da sicherlich zeitnah eine Auskunft, während Du bei Ama und Bue wohl kaum eine Rückmeldung bekommen wirst.

Ciao,

Andreas Keirat
www.spielphase.de