Imperial Settlers und Dead of winter

[faki]

Hallo zusammen.

hat jemand diese beiden Spiele schon gespielt und wäre so nett hier kurz seine Eindrücke zu posten ? Insbesondere würde mich auch die Einschätzung bezüglich der notwendigen Englischkenntnisse interessieren.

Und noch eine Frage: Weiß jemand ob diese beiden Spiele in einer deutschen Auflage erscheinen werden und falls ja bei wem und wann ?

Danke vorab !

[erik]

Hallo Faki,

einschätzen kann ich nicht, weil ich sie noch nicht gespielt habe sondern lieber auf deutsche Ausgaben warte.

Bei BGG steht für Imperial Settlers Pegasus mit Erscheinungsdatum Q1/Q2 2015.
Für Dead of Winter Heidelberger mit Jan 2015.

Da ich weder mit Heidelberger noch mit Pegasus enger bin, weiss ich natürlich nicht, wie verläßlich die Info ist.

Guten Rutsch,

Erik

[faki]

Danke Erik!....hätte ja auch mal von selber drauf kommen können und auf die Homepage von Heidelberger/Heidelbaer gehen können -:)

Beim Heidelbaer ist Dead of Winter-Winter der Toten (wieso klingen deutsche Übersetzungen bloß meist so unsexy?-:)) für Februar 2015 angekündigt.....und dort findet sich ein Link auf einen Trailer, der ist echt klasse gemacht. Absolut zu empfehlen und der macht noch mehr Bock auf das Spiel....kann es kaum erwarten, dass das Game in deutscher Sprache erscheint.

[Malte]

Es hätte "Mitten im Winter" heißen müssen.

[Malte]

Oder... Im tiefsten Winter...

[alpaka]

Winter der Toten erscheint im ersten Quartal bei den Heidelbären. In der Vergagenheit gab es zwar immer wieder auch Verzögerungen, aber ich bin ziemlich sicher dass es in diesem Falle auch tatsächlich stimmt. Pegasus hat angekündigt Imperial Settlers in Nürnberg auf Deutsch dabei zu haben.

[Thygra]

alpaka schrieb:
> Pegasus hat angekündigt Imperial Settlers in Nürnberg auf Deutsch dabei zu haben.

Das würde ich etwas anders formulieren: Pegasus wird es in Nürnberg vorstellen. Das fertige Spiel existiert dann aber noch nicht. Das ist zur Zeit für Q2 zu erwarten.

[alpaka]

Deswegen habe ich ja geschrieben sie haben es dabei. 😉 Mir ist schon klar dass es noch nicht zur Messe erscheinen wird.
Das Dice Tower Review Video hat mich jedenfalls sehr neugierig auf das Spiel gemacht.

[Thygra]

alpaka schrieb:
> Mir ist schon klar dass es noch nicht zur Messe erscheinen wird.

Das wollte ich auch gar nicht in Frage stellen. Aber andere User könnten deine Formulierung so verstehen, dass das Spiel Anfang Februar schon fertig wäre. Und diesen eventuell falschen Eindruck wollte ich vermeiden. :-)

[alpaka]

😉 👍