Chariot Lords oder Up Front

[S.Gienke]

Kann mir jemand eine dt. Regel zu einem oder beiden Spielen besorgen - ich zahle selbstverständlich auch eine Aufwandsentschädigung !

[Matthias Staber]

Ich habe eine deutsche Anleitung für Chariot Lords, die ich nicht brauche. Teile mit Deine Snail-Adresse per e-Mail mit, dann schicke ich sie Dir. Aber Vorsicht: Ich habe das Spiel zwar noch nie gespielt, aber diese deutsche Anleitung schien mir sehr, hmm, lustig zu sein (ungefähr wie die Übersetzungen, die manchmal in der "Titanic" veröffentlicht werden).
Kampfbeispiel: "...Der Spieler, der sich nicht bewegt, stellt seine Kavallerie gegenüber eine Infanterie und den Streitwagen, die zweite Infanterie, die sich bewegt hat, bleibt unbeteiligt. Kavallerie in Hügeln eleminieren Fuß (Infanterie) mit einer 4 bis 6 und eliminieren Streitwagen mit einer 5 bis 6. Er würfelt eine 4 und eine 5 und eliminiert beide Ziele (man dreht sie um eine Ecke oder markiert sie sonst wie)..."
"Und ja der weiße (Cimmerer) Spieler erhält Punkte für das Töten seiner eigenen Männer. Es ist ein lustiges Spiel."
Noch Fragen, Hauser?
Matthias

[harald ewald]

Ciao, ne dt. Regel zu CL hab ich nicht, aber unter http://grognard.com/ findest du eine Kurzanleitung, kürzere Scenarien und eine sehr empfehlenswerte neue Kurzkampfregel des Autors.
Die im Umlauf befindliche dt Anleitung dürfte mit Vorsicht zu genießen sein ;-)
all the best
Harald