Ich möchte den Thread nicht künstlich aufblähen, deswegen in aller Kürze.
Mit Hoplo O. wurden 3 Miniarenen eingeführt und für diese gibt es sog. Solo-Trials. Recht speziell darauf zugeschnitten. Weil die Regeln zudem noch recht schlampig ausdetailliert sind, wollte ich mir eine Übersetzung machen. Die anderen Hoplos kenne ich nicht und kann nur vermuten, dass die Einsetz-, Bewegungs- und Kampfregeln identisch sind. Deswegen bin ich zunächst auch "geschwommen ", mir fehlten schlicht die Vorkenntnisse. Die Übersetzung habe ich mir für die reinen Soloregeln und die Chipfähigkeiten gemacht. Ich finde das Solospiel recht reizvoll, da ist die Übersetzung natürlich auch ein Teil der therapeutischen Erarbeitung des Themas (mit dem Ergebnis, dass man die Übersetzung irgendwann gar nicht mehr braucht...).
Zu verdanken habe ich das Ganze dem royalen Ricky und seiner Sololiste. Klassisch auf den Leim gegangen und nun habe ich den Salat
Die Spielregeln findet man unter "Support" auf der Website von Chiptheorygames, falls es interessiert.
Kurtilus
Spiel. Spieler. Am Spielsten.