Jailbreakers- Plan Your Escape: Sackgasse?

[AnRei26]

Eigentlich schön! Da kommst aus dem Urlaub und eine neue Ladung gebackene Spiele liegen spielbereit bereit. So auch das im Thema erwähnte "Jailbreakers: Plan Your Escape (KS)" https://www.kickstarter.com/projects/qullus/jailbreakers-plan-your-escape/description
Da quält man sich durch die wirklich kleingedruckte Spielanleitung und freut sich endlich aus dem Knast ausbrechen zu dürfen und das: Sackgasse!! (schon nach kurzer Zeit war es uns beiden nichtmehr möglich in irgendeiner Form zu agieren - einer Mitspieler hatte nur noch ein Würfel der andere konnte bestimmte "CraftItems" nichtmehr bauen da der Mitspieler sie besaß - eine wirkliche Lösung fiel uns leider nicht ein - so wirkte das Spiel irgendwie unfertig)
Hat das Spiel wirklich einen so großen Logikfehler oder spielen wir es falschen?
Hat jemand von euch das Spiel gebacken und ggf. schon getestet/angespielt oder hat sich die Regeln "besser" ins deutsche übersetzt?

Ratlose Grüße
Andreas