Anzeige

Ubersetzung französich/english/deutsch

Tipps und Tricks für Autoren und Illustratoren
Benutzeravatar
Giom Beuz
Spielkind
Beiträge: 4

Ubersetzung französich/english/deutsch

Beitragvon Giom Beuz » 15. Februar 2010, 16:11

Gutendag,

Ich bin Guillaume aus Frankreich und ich spreche kein Deutsch - Entschuldigung. I am a french author and publisher, completely new and beginner.

I hope I am posting in the good way, as it is my first time here.

I am here mostly because I am looking for people passionate about game, how could translate my game 'auf Deutsch'. Most of them are basically in French, some are already translated in English, one is in Spanish. There are big strategy games with heavy rules, big strategy games with rules in one page, and party game with rules in one page.

If you are interested in helping a new publisher, please send me an email (I will not come very often here as I don't speak German) reveillon4 at yahoo.fr

I can thank you with games, my 'Danke schön' or maybe with a small amount of money from my pocket.

Ludiquement,

Guillaume Besançon
Association Promenons Nous Dans Les Bois
82, rue Bonaparte
75006 Paris
00 33 6 16 11 56 16
le-joueur.fr
jdr-mag.fr

Benutzeravatar
akademiker
Brettspieler
Beiträge: 63
Kontakt:

Re: Ubersetzung französich/english/deutsch

Beitragvon akademiker » 15. Februar 2010, 19:15

hi Guillaume

I have sent a mail to you.

au revoir, Jens

Benutzeravatar
Giom Beuz
Spielkind
Beiträge: 4

Re: Ubersetzung französich/english/deutsch

Beitragvon Giom Beuz » 16. Februar 2010, 08:41

Danke !


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 12 Gäste