Ja, tatsächlich können sich rechtliche Rahmenbedingungen und Empfehlungen unterscheiden. Ich habe mir dazu die österreichische Informationsseite angesehen:
https://www.vitaminexpress.org/at/melatonin-fuer-kinderGrundsätzlich gilt aber überall: Bei Kindern sollte die Einnahme nur nach ärztlicher Empfehlung erfolgen. Gerade im Wachstum sind Hormone ein sensibles Thema.
Ich persönlich würde ohne medizinische Begleitung nichts geben, auch wenn es frei erhältlich ist.