Anzeige

[Info] Layoutfehler in "Jam Dudel"

Das ehemalige spielbox-Spielerforum
Benutzeravatar
peer

[Info] Layoutfehler in "Jam Dudel"

Beitragvon peer » 3. Januar 2006, 11:28

Hi,

gerade hab ich festgestellt dass es in meinem Buch "Jam Dudel und 29 andere Spiele" einen Layoutfehler gibt, der das Verständnis des Titelspieles arg erschwert. Für alle die bislang verzweifelt sind, die Sätze in die richtige Reihenfolge zu bringen:

Der Text auf Seite 43 gehört auf Seite 44, direkt über "Spielende und Gewinner".

Anders ausgedrückt: Nach den Beispielen (S42 unten) kommt der Satz "Beim Zeichnen ist darauf zu achten, dass ausser dem Zeichner niemand den Dudel sieht" (S. 44 1 Satz) Dann gehts normal die Seite runter bis "Und natürlich darf er keinen Blick auf die Vorlage werfen", worauf dann zurückgeblättert wird und der Text auf Seite 43 gelesen wird. Anschließend kommt dann der Absatz "Spielende und Gewinner"

Meine Entschuldigung an alle, die an dem bisherigen Text verzweifelt sind!

ciao
Peer Sylvester

Benutzeravatar
Carsten Wesel | FAIRspielt.de

Re: [Info] Layoutfehler in "Jam Dudel"

Beitragvon Carsten Wesel | FAIRspielt.de » 3. Januar 2006, 13:03

peer schrieb:
>
> Meine Entschuldigung an alle, die an dem bisherigen Text
> verzweifelt sind!

Danke. Aber so schlimm war es nicht.
Viel schlimmer war der Satz von Seite 43 "[i]Enthält die Zeichnung jedoch einen Fehler (z.B. [b]Spiegelverkehrt[/b]...[/i].

Ich habe hier lange gegrübelt, ob das "S" nun klein sein soll oder zwischen "Spiegel" und "verkehrt" ein Leerzeichen fehlt und ich die Regeln nicht verstanden habe, da beim Material ein Spiegel nicht aufgeführt ist.

Da ich meine Taschenspiegel nicht immer dabei habe, wenn ich spielen möchte, hoffe ich mal, daß es ausreicht, das "S" klein zu machen, um ein funktionierendes spiel (oder Spiel) zu bekommen.

GRUss CARsTEN (der mit dem kleinen "s")

Benutzeravatar
peer

Re: [Info] Layoutfehler in "Jam Dudel"

Beitragvon peer » 3. Januar 2006, 18:03

Hi,
Carsten Wesel | FAIRspielt.de schrieb:
>
> peer schrieb:
> Ich habe hier lange gegrübelt, ob das "S" nun klein sein soll
> oder zwischen "Spiegel" und "verkehrt" ein Leerzeichen fehlt
> und ich die Regeln nicht verstanden habe, da beim Material
> ein Spiegel nicht aufgeführt ist.
>
> Da ich meine Taschenspiegel nicht immer dabei habe, wenn ich
> spielen möchte, hoffe ich mal, daß es ausreicht, das "S"
> klein zu machen, um ein funktionierendes spiel (oder Spiel)
> zu bekommen.

Gut geraten! Bist ja doch zu was zu gebrauchen :-) :P
Immer her mit Druckfehlern! Günter denkt über eine zweite Auflage nach...
ciao
peer

Benutzeravatar
Marten Holst
Kennerspieler
Beiträge: 1787

RE: [Info] Layoutfehler in "Jam Dudel"

Beitragvon Marten Holst » 3. Januar 2006, 19:08

Moin,

> Immer her mit Druckfehlern! Günter denkt über eine zweite
> Auflage nach...

ohne Euch zu nahe treten zu wollen, aber einen echten Lektor ranzulassen wäre echt hilfreich - ich weiß nur nicht, ob finanzierbar. Rechtschreib- und Grammatikfehler hat es leider doch sehr viele, ich müsste das Buch wohl komplett neu lesen, um sie wiederzufinden :-) Irgendwo waren allerdings ein oder zwei echte "inhaltliche". Mal sehen, ob ich die Zeit finde, ich maile dann mal :-)

Tschüß
Marten


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 22 Gäste