Anzeige

Haggis - Deutsche Spielregel

Das ehemalige spielbox-Spielerforum
Benutzeravatar
StefanT

Haggis - Deutsche Spielregel

Beitragvon StefanT » 27. Oktober 2010, 23:38

Hallöle,

weiß jemand ob es eine deutsche Spielregel zum Kartenspiel "Haggis" gibt ?

Stefan

Benutzeravatar
Ina-spielbox
Kennerspieler
Beiträge: 810

Re: Haggis - Deutsche Spielregel

Beitragvon Ina-spielbox » 27. Oktober 2010, 23:41

Im Spiel ist auf jeden Fall eine enthalten, wenn das die Frage war.

Fröhlichen Gruß
Ina

Benutzeravatar
Benny
Kennerspieler
Beiträge: 105

Re: Haggis - Deutsche Spielregel

Beitragvon Benny » 28. Oktober 2010, 07:32

...und wenn nicht. Hier ist der Link:

www.bambusspiele.de/download/haggis.pdf

Benutzeravatar
nascar8

Re: Haggis - Deutsche Spielregel

Beitragvon nascar8 » 28. Oktober 2010, 08:27

Ja.
Das (Karten-)Spiel hat trotz des Titels überhaupt keine Bezüge zu den Innereien von Schafen.
Und der Autor ist nicht mal Schotte .....

Dieter

Benutzeravatar
nehu
Kennerspieler
Beiträge: 145

Re: Haggis - Deutsche Spielregel

Beitragvon nehu » 28. Oktober 2010, 08:58

...aber es klingt schön.

Benutzeravatar
Reyk

Re: Haggis - Deutsche Spielregel

Beitragvon Reyk » 28. Oktober 2010, 11:32

> Und der Autor ist nicht mal Schotte .....

hat aber schottische Wurzeln. Er erklärt irgendwo auf BGG, wie zunächst ein komplizierter asiatischer Name vorgesehen war und dann doch aufgrund eines Insider-Running Gags und eben wegen der schottischen Wurzeln (und auch weil es einfacher war) "Haggis" daraus wurde.

Benutzeravatar
Reyk

Re: Haggis - Deutsche Spielregel

Beitragvon Reyk » 29. Oktober 2010, 09:41

hier noch das Zitat:
"Why "Haggis"?
The name has nothing to do with the game, it's an inside joke between me and a friend - we both have Scottish heritage and we would occasionally use "Haggis!" as though it were a curse word. Originally, I'd given the game a Chinese name, Zhubu Shengji (meaning, "step-by-step raise the level"), but I found it awkward to pronounce and, besides, I'm not Chinese, I'm Scottish, so I thought "Why not have a Scottish name?". And that's about it, really.... Oh. And I like the way it sounds. Haggis. It's just fun to say."

http://www.boardgamegeek.com/geeklist/34429/design-challenges


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 72 Gäste