Fehler in dt. Planes & Trains

[Campus]

Hi,

ich habe heute endlich die Roads'n'Boats Erweiterung Planes & Trains bekommen. Leider scheint sich in die dt. Ausgabe ein Fehler eingeschlichen zu haben. Bei den beiliegenden Spielhilfen stehen als Input fuer die Bombenfabrik mir zwei unbekannte Symbole, die wohl fuer Eisen und Brennstoff stehen, aber mit fu (vermutlich fuer fuel) und ir (iron?) beschriftet sind. Ich vermute, das es sich dabei um die englischen Varianten der Inputfaktoren handelt. Der Rest der Spielhilfe ist allerdings in deutsch.
Ist natuerlich kein wirkliches Problem, aber etwas verwirrend auf den ersten Blick.

Kann das jemand mir naeher erlaeutern oder habe ich was uebersehen.


Ciao
Campus

[Topolino]

... lt. meiner Anleitung sollten benötigt man:

2x Bretter und 1x Stein für den Bau einer Bombenfabrik
2x Steine für einen Flughafen
1x Brennstoff und 1x Eisen für eine Bombe
1 Gans und 2x Bretter für ein Flugzeug

Ciao
Topolino

[Topolino]

... und:

1x beliebiger Gut zur Eisenbahnbenutzung

Ciao
Topolino

[Topolino]

... ist bei:

Spielbar.com:
http://www.spielbar.com/

oder auf meiner Homepage zum downloaden !!!

Ciao
Topolino

[Campus]

Hi,

vielen Dank mit dem Tip fuer die Spieleuebersicht von Dir. Ich wollte mit meinem Beitrag aber nur wissen, ob ich der einzige bin, dem der Fehler aufgefallen ist, ob es sich um Absicht handelt etc.pp.

Ansonsten ist ja alles da und spielbereit :-)


Ciao
Campus

[Herman Haverkort]

Hallo,

> Spielhilfen stehen als Input fuer die Bombenfabrik mir zwei
> unbekannte Symbole, die wohl fuer Eisen und Brennstoff
> stehen, aber mit fu (vermutlich fuer fuel) und ir (iron?)
> beschriftet sind. Ich vermute, das es sich dabei um die
> englischen Varianten der Inputfaktoren handelt.

> Kann das jemand mir naeher erlaeutern oder habe ich was
> uebersehen.

Du nicht - ich... Entschuldigung. Deine Vermutung
ist richtig.

Beste Gruesse,
Herman

[Campus]

eben ohne Text!