@KMW: Irgendwie einiges neu hier?

[Helmut Lehr]

Hallo Knut,
hast Du in diesen Tagen an verschiedenen Menu-Punkten etwas geändert?
Ich habe immer nach "Übersicht" gesucht. Jetzt heißt es "Themenübersicht".
Neu ist wohl, dass man Antworten ausblenden kann. Ich dachte schon, dass mein Browser wieder etwas unterschlägt!
SG
Helmut

[Helmut Lehr]

Aha, im OT-Forum war ich lange nicht mehr!

[KMW]

Hallo Helmut,
am 28.04. habe ich ein paar Bezeichnungen geändert:
"Themenübersicht" hieß früher "Übersicht",
"Antworten ausblenden" hieß früher "Nur Hauptthemen zeigen",
"Antworten einblenden" hieß früher "Themen mit Antworten zeigen".
Ich fand die neuen Bezeichnungen treffender.
Fröhliche Grüße
KMW

[Volker L.]

KMW schrieb:
>
> Hallo Helmut,
> am 28.04. habe ich ein paar Bezeichnungen geändert:
> "Themenübersicht" hieß früher "Übersicht",
> "Antworten ausblenden" hieß früher "Nur Hauptthemen zeigen",
> "Antworten einblenden" hieß früher "Themen mit Antworten
> zeigen".
> Ich fand die neuen Bezeichnungen treffender.

...und " Neuen Beitrag zu neuem Thema verfassen " hiess vorher auch
irgendwie anders.
Wobei ich gerade bei diesem Menüpunkt die Bezeichnung in keiner
der bisherigen Versionen treffend fand.
"neues Thema starten" oder "Startbeitrag zu neuem Thema verfassen"
fände ich da passender ... nur so als kleine Anregung ;-)

Gruß, Volker

P.S.
Wenn wir schon beim Thema (pun intended würde man auf englisch schreiben
- also "Wortspiel beabsichtigt" (als kleine Übersetzungshilfe für den mit
englischen Ausdrücken auf dem Kriegsfuß stehenden Helmut :-D )) sind,
will ich mal die Gelegenheit nutzen, eine Änderung zu kritisieren, die schon
etwas länger zurückliegt (nein nein, es geht nicht um den Wegfall des "Forum
für's Forum"s - dass das meiner Ansicht nach ein Fehler war, solltest Du
ja inzwischen wissen ;-) ):
Rechts oben waren früher [b]alle[/b] Foren aufgeführt, seit einiger Zeit
(1 bis 2 Jahre?) leider nur noch die "anderen Foren". Also, dies führt bei mir
häufig dazu, dass ich beim Durchgehen aller Foren öfters mal im falschen
lande, also entweder bei dem, das ich vor 3 Minuten schon gelesen hatte,
oder ich überspringe eins.
Ich fände es sehr viel besser, wenn da oben wieder alle Foren stehen würden,
von mir aus kann ja das aktuelle als einfache Schrift statt als anklickbarer
Link dargestellt sein.

[KMW]

Hallo Volker,

> ...und " Neuen Beitrag zu neuem Thema verfassen " hiess
> vorher auch irgendwie anders.
> Wobei ich gerade bei diesem Menüpunkt die Bezeichnung in
> keiner der bisherigen Versionen treffend fand.
> "neues Thema starten" oder "Startbeitrag zu neuem Thema
> verfassen" fände ich da passender

Die Änderung liegt schon länger zurück.
Dein letzter Vorschlag trifft's am besten, ist aber zu lang; ich hab's jetzt erstmal wieder auf "Neuen Beitrag schreiben" geändert.

> Rechts oben waren früher [b]alle[/b] Foren aufgeführt

Gute Idee! Das hatte ich seinerzeit geändert, weil die Liste der Foren so lang geworden war. Da es jetzt nur noch 5 Foren sind, habe ich das wieder auf den alten Zustand zurück gesetzt.

Fröhliche Grüße
KMW