Anzeige

Durch die Zeitalter...oder so...

Das ehemalige spielbox-Spielerforum
Benutzeravatar
Andreas Odendahl

Durch die Zeitalter...oder so...

Beitragvon Andreas Odendahl » 24. Oktober 2006, 11:36

Hi!

Ich hab mir die Mühe gemacht und die erste Seite der Kurzübersicht von THROUGH THE AGES mal übersetzt. Also nur die Kurzregel für das "Simple Game".

Wer interesse hat, soll sich mal eben bei mir melden. Die Mailadresse, die ich hier angegeben hab, müsst ihr etwas korrigieren. Mach ich nur, um etwaigem Spam vorzubeugen.

So long...ode.

Benutzeravatar
Grzegorz Kobiela

Eine Reise durch die Zeit

Beitragvon Grzegorz Kobiela » 24. Oktober 2006, 15:19

Vorschlag für den Titel, der mMn besser klingen würde. ;)

Benutzeravatar
Volker L.

Re: Eine Reise durch die Zeit

Beitragvon Volker L. » 24. Oktober 2006, 15:25

Grzegorz Kobiela schrieb:
>
> Vorschlag für den Titel, der mMn besser klingen würde. ;)

Dann besteht aber evtl. die Gefahr, dass jemand glaubt, es sei "Khronos" gemeint ;-)

Gruß, Volker

Benutzeravatar
Grzegorz Kobiela

Re: Eine Reise durch die Zeit

Beitragvon Grzegorz Kobiela » 24. Oktober 2006, 15:58

Ehrlich gesagt habe ich schon bei dem ersten Post gedacht, es handle sich um Khronos... :lol:

Benutzeravatar
Andreas Odendahl

Re: Eine Reise durch die Zeit

Beitragvon Andreas Odendahl » 25. Oktober 2006, 00:46

So kann man sich irren... Wenn mans wörtlich nimmt gibts da aber leider kein vertun...;-)

ode.

Benutzeravatar
Volker L.

Re: Eine Reise durch die Zeit

Beitragvon Volker L. » 25. Oktober 2006, 14:08

Andreas Odendahl schrieb:
>
> So kann man sich irren... Wenn mans wörtlich nimmt gibts da
> aber leider kein vertun...;-)

Und wenn man nicht nur die Überschrift, sondern auch den Text Deines
Postings liest, sollte [i]eigentlich[/i] so eine Verwechslung auch
ausgeschlossen sein :-)

Gruß, Volker


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 26 Gäste