Hallo Leute,
nur eine Kleinigkeit, haben wir selbst durch "Logik" gelöst, trotzdem interessiert mich die Meinung anderer Hamburger (nein, nicht die Macs, aber Macs Meinung auch ;-))
Kapitän: "... Nach dem "Holländer" wird ein eigenes Schiff in Hafenbecken 3 aufgestellt. Hier gelten die unter "Werft" beschriebene Regeln."
Ergo muss ich für das Schiff ein Holz zahlen (s. unter "Werft" beschriebene Regeln) - wäre aber Unsinn, finden wir. Außerdem fehlt dieser Satz in der englischen Regel (was aber auch nur ein Fehler sein könnte).
Die Regel sollte eigentlich lauten: "...Nach dem "Holländer" wird ein eigenes Schiff kostenlos in Hafenbecken 3 aufgestellt." Oder?
A propos englische Regel - mit "Cathedral" (Seite 10 links unten) ist St. Paul's gemeint, klare Kiste durch Farbgebung, trotzdem auch hier ein kleines "oder?".
Gut gespendete Grüße
Ferdi